Orthodox Photos

EPIPHANY 2012, TARPON SPRINGS, FLORIDA.

2012-01-06T12:02:00.000-08:00

Ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής κ. Δημήτριος προεξήρχε της τελετής του Αγιασμού των Υδάτων και της Κατάδυσης του Τιμίου Σταυρού στο Τάρπον Σπρινγκς της Φλόριντα, την Παρασκευή 6 Ιανουαρίου 2012. Μετά τη Θεία Λειτουργία στον Καθεδρικό Ναό του Αγίου Νικολάου στην “Πόλη των Θεοφανείων”, ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος, οι Μητροπολίτες Ατλάντας, Αλέξιος και Δαρδανελλίων, Νικήτας, ο Επίσκοπος Ζήλων Σεβαστιανός, ιερείς, οι 61 νέοι που επρόκειτο να βουτήξουν για τον Σταυρό, και πλήθος πιστών κατευθύνθηκαν εν πομπή στο Spring Bayou όπου έγινε η Κατάδυση του Τιμίου Σταυρού. Καθώς άργησε να βρεθεί ο Σταυρός, ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος έριξε και δεύτερο Σταυρό στα νερά του Κόλπου του Μεξικού. Τυχεροί της φετινής χρονιάς είναι οι 17χρονοι Λούις Μαλισιάνος και Μύρος Πέτρου οι οποίοι ανέσυραν τους δύο Σταυρούς.

PHOTO:DIMITRIOS PANAGOS
WWW.PANAGOS.COM

Blessing of the Fleet, Tarpon Springs, Florida, Epiphany 2012

2012-01-05T20:44:00.000-08:00

Tarpon Springs, Fl. January 5, 2012.
Αγιασμός των σκαφών

Ο Μητροπολίτης Δαρδανελλίων κ. Νικήτας προεξήρχε της Θείας Λειτουργίας και της τελετής του Μεγάλου Αγιασμού στον Καθεδρικό Ναό του Αγίου Νικολάου στο Τάρπον Σπρινγκς την παραμονή των Θεοφανείων. Αμέσως μετά, ο Σεβασμιώτατος, μαζί με τον π. Βασίλειο Τσουρλή, ιερέα της κοινότητας του Καθεδρικού, ευλόγησαν τα καϊκια των σφουγγαράδων που ήταν αγκυροβολημένα στα Sponge Docks του ποταμού Anclote, καθώς και τα καταστήματα στην “ελληνική” λεωφόρο Δωδεκανήσου στην “Πόλη των Θεοφανείων”.

PHOTOS:DIMITRIOS PANAGOS
WWW.PANAGOS.COM

H.E. Archbishop Demetrios arrives in Florida for Epiphany 2012 Celebration.

2012-01-05T15:59:00.001-08:00

JAN. 5, 2012.
TAMPA, FL.
Με λουδούδια καλωσόρισαν οι μικροί μαθητές του απογευματινού σχολείου του Καθεδρικού του Αγίου Νικολάου στο Τάρπον Σπρινγκς τον Αρχιεπίσκοπο Αμερικής κ. Δημήτριο ο οποίος συνοδευόμενος από τον Επίσκοπο Ζήλων Σεβαστιανό, τον Αρχιδιάκονο Παντελεήμονα Παπαδόπουλο και τον διάκονο Αριστείδη Γαρίνη, αφίχθη το απόγευμα σήμερα στην “Πόλη των Θεοφανείων”. Τον Σεβασμιώτατο υποδέχθηκαν στο αεροδρόμιο της Τάμπα ο Μητροπολίτης Ατλάντας κ. Αλέξιος και ιερείς κοινοτήτων της περιοχής, οι οποίοι στη συνέχεια παρακάθισαν μαζί με τον Αρχιεπίσκοπο κ. Δημήτριο, τον Μητροπολίτη Δαρδανελλίων κ. Νικήτα και τον Επίσκοπο Ζήλων κ. Σεβαστιανό, στο καθιερωμένο γεύμα στην κοινοτική αίθουσα της Αγίας Τριάδας στο Clearwater. Ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος θα προεξάρχει αύριο Παρασκευή, ανήμερα των Θεοφανείων, της Θείας Λειτουργίας στον Καθεδρικό Ναό του Αγίου Νικολάου, της τελετής του Μεγάλου Αγιασμού και, στη συνέχεια, της Κατάδυσης του Τιμίου Σταυρού στα νερά του Κόλπου του Μεξικού.

PHOTOS:DIMITRIOS PANAGOS
WWW.PANAGOS.COM

Bishop Elect Sebastian to be Ordained at Holy Trinity Cathedral December 17, 2011.

2011-12-14T13:09:00.000-08:00

NEW YORK – Bishop-elect Sevastianos, who was elected Bishop of Zela by the Holy and Sacred Synod of the Ecumenical Patriarchate last week, will be ordained to the Episcopacy by His Eminence Archbishop Demetrios of America on Dec. 17, at the Archdiocesan Cathedral of Holy Trinity in Manhattan. Concelebrating with the Archbishop will be Hierarchs of the Holy Archdiocese of America.
The Ordination will take place during the Divine Liturgy starting at 9:30 a.m. The Archdiocesan Cathedral of Holy Trinity is located at 319 East 74th Street in Manhattan.

PHOTO:DIMITRIOS PANAGOS

Metropolitan Savas Celebrates 1st Liturgy at The St. Nicholas Cathedral, Pittsburgh

2011-12-09T11:21:00.000-08:00

Today, Dec. 9, 2011, His Eminence Metropolitan Savas, assisted by the Clergy of his Metropolis, presided over the Divine Liturgy, for the first time as Metropolitan of Pittsburgh.

Metropolitan Savas Celebrates 1st Liturgy at The St. Nicholas Cathedral, Pittsburgh, a day after been Enthroned by His Eminence Archbishop Demetrios at same Cathedral.

PHOTOS
WWW.PANAGOS.COM
GANP4NEWS

The Enthronement of Metropolitan Savas of Pittsburgh today December 8, 2011.

2011-12-08T23:44:00.000-08:00

ΕΝΘΡΟΝΙΣΗ ΝΕΟΥ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΠΙΤΣΜΠΟΥΡΓΚ

Μέσα σε εορταστική ατμόσφαιρα πραγματοποιήθηκε η τελετή ενθρόνισης του νέου Μητροπολίτη Πιτσβούργου Σάββα στον Ιερό Καθεδρικό Ναό του Αγίου Νικολάου στο Πιτσμπουργκ της Πενσυλβάνιας την Πέμπτη 8 Δεκεμβρίου 2011. Της τελετής προέστη ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής κ. Δημήτριος, ενώ παρέστησαν ο προκάτοχος του κ. Σάββα, πρώην Πιτσβούργου Μάξιμος, ο Μητροπολίτης Ντητρόιτ Νικόλαος, Ορθόδοξοι Ιεράρχες, κληρικοί και πλήθος πιστών.

Photos: GANP/ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΑΝΑΓΟΣ

The Enthronement of Metropolitan Savas of Pittsburgh today December 8, 2011.

2011-12-08T08:57:00.000-08:00

Thursday, Dec. 8, 4 p.m., His Eminence Archbishop Demetrios of America, Primate of the Greek Orthodox Church in America, will preside at the enthronement of Metropolitan Savas of Pittsburgh at Saint Nicholas Greek Orthodox Cathedral, 419 South Dithridge Street, Pittsburgh Pennsylvania.

A reception in honor of Metropolitan Savas will follow the enthronement, hosted by the Metropolis of Pittsburgh and the Cathedral of St. Nicholas. The next morning, Friday Dec. 9 Metropolitan Savas will celebrate his first liturgy as Metropolitan of Pittsburgh, assisted by clergy of the Metropolis. Members of the Holy Eparchial Synod of the Greek Orthodox Archdiocese, Orthodox Metropolitans and Bishops, Ecumenical Leaders, dignitaries and other invited guests are expected to be present at the Enthronement.

The Holy and Sacred Synod of the Ecumenical Patriarchate of Constantinople elected on November 3, His Grace Bishop Savas of Troas as the Metropolitan of Pittsburgh to succeed Metropolitan Maximos, who retired on September 1, 2011.

The entire Enthronement ceremony will be broadcast Live on the Internet Thursday, Dec. 8, 2011 beginning at 3:30 p.m. (EST) and a link will be available on the home page of the Archdiocese: www.goarch.org

For a Biographical Note of Metropolitan Savas visit: http://www.goarch.org

Ecumenical Patriarch Welcomes Vice President Biden to the Phanar

2011-12-04T20:45:00.000-08:00

Ecumenical Patriarch Welcomes Vice President Biden to the Phanar

His All-Holiness Ecumenical Patriarch Bartholomew welcomed the Hon. Joseph Biden, Vice President of the United States to the Sacred See of St. Andrew, First-called of the Apostles. The historical first visit of a sitting Vice President of the United States took place on Saturday, December 3, 2011, at the Ecumenical Patriarchate in Istanbul, Turkey, and lasted approximately two hours.
Vice President Biden was greeted at the entrance to the Patriarchal compound by His Eminence Archbishop Demetrios of America, together with the Chancellor, the Chief Secretary of the Holy and Sacred Synod, and the Patriarchal Court.
His All-Holiness met with the Vice President in his personal office for a private conversation. Among the issues discussed were religious freedom in Turkey, the reopening of the Theological School of Halki, Turkey’s accession to the European Union, and the ecological initiatives of the Ecumenical Patriarchate.
Afterward, the Vice President was introduced to members of the Holy and Sacred Synod, clergy and laity of the Ecumenical Patriarchate, as well as prominent members of the Greek Orthodox community in Turkey and abroad, including Archons of the Order of St. Andrew in the United States. Finally, Vice President Biden was guided through the Patriarchal Church of St. George.

From the Office of the Chief Secretary

Fr. Sebastian Skordalos elected Assistant Bishop by Holy Synod

2011-12-02T06:08:00.000-08:00

AMEN.GR
Νέος βοηθός Επίσκοπος του Αρχιεπισκόπου Αμερικής Δημητρίου εξελέγη νωρίτερα σήμερα από την Αγία και Ιερά Σύνοδο του Οικουμενικού Πατριαρχείου ο μέχρι σήμερα Αρχιγραμματέας της Επαρχιακής Συνόδου της Ιεράς Αρχιεπισκοπής Αμερικής, Αρχιμ.Σεβαστιανός Σκορδαλός. Ό εψηφισμένος Επίσκοπος Ζήλων κατάγεται από την Κύπρο.

PHOTO:DIMITRIOS PANAGOS

Metropolitan Savas to be Enthroned December 8th, 2011, in Pittsburgh

2011-11-22T06:56:00.000-08:00

On Thursday, Dec. 8, 4 p.m., His Eminence Archbishop Demetrios of America, Primate of the Greek Orthodox Church in America, will preside at the enthronement of Metropolitan Savas of Pittsburgh at Saint Nicholas Greek Orthodox Cathedral, 419 South Dithridge Street, Pittsburgh Pennsylvania.

A reception in honor of Metropolitan Savas will follow the enthronement, hosted by the Metropolis of Pittsburgh and the Cathedral of St. Nicholas. The next morning, Friday Dec. 9 Metropolitan Savas will celebrate his first liturgy as Metropolitan of Pittsburgh, assisted by clergy of the Metropolis. Members of the Holy Eparchial Synod of the Greek Orthodox Archdiocese, Orthodox Metropolitans and Bishops, Ecumenical Leaders, dignitaries and other invited guests are expected to be present at the Enthronement.

The Holy and Sacred Synod of the Ecumenical Patriarchate of Constantinople elected on November 3, His Grace Bishop Savas of Troas as the Metropolitan of Pittsburgh to succeed Metropolitan Maximos, who retired on September 1, 2011.

The entire Enthronement ceremony will be broadcast Live on the Internet Thursday, Dec. 8, 2011 beginning at 3:30 p.m. (EST) and a link will be available on the home page of the Archdiocese: www.goarch.org

For a Biographical Note of Metropolitan Savas visit: http://www.goarch.org

The Orditanion of Fr. Evagoras the younger by Archbishop Demetrios

2011-11-20T18:15:00.000-08:00

H.E.Archbishop Demetrios the Primate of the Greek Orthodox Archdiocese of America Officiated at the Ordination of Deacon Evagoras the younger as his Father and Grandfather both Priests of the Archdiocese assisted in the process. His Eminence said that this was truly the first time that a Father and Grandfather brought forward their son to be ordained a priest. The Ordination took place at St. Nicholas Greek Orthodox Church in Flushing, NY, today November 20, 2011.

PHOTOS:DIMITRIOS PANAGOS
WWW.PANAGOS.COM

US Vice President Joseph Biden at the Archdiocese with Archbishop Demetrios

2011-11-16T14:06:00.000-08:00

ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ – ΜΠΑΪΝΤΕΝ

Ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής κ. Δημήτριος υποδέχθηκε σήμερα στην έδρα της Ιεράς Αρχιεπισκοπής Αμερικής στο Μανχάτταν τον Αντιπρόεδρο των ΗΠΑ, Τζο Μπάιντεν, με τον οποίο είχε συζήτηση ενόψει και του ταξιδιού του κ. Μπάιντεν σε Ελλάδα και Τουρκία στις αρχές Δεκεμβρίου.
Παρόντες στη συνάντηση ήταν Μητροπολιτεσ Μεθοδιοσ και Εωανγελλοσ επίσης ο αντιπρόεδρος του Αρχιεπισκοπικού Συμβουλίου Εμμανουήλ Τζαχάρης, οι επιχειρηματίες Γεώργιος Τσούνης και Ντένης Mehiel, καθώς και ο πρωτοπρεσβύτερος Αλέξανδρος Καρλούτσος.
Την Ελληνορθόδοξη Αρχιεπισκοπή Αμερικής είχε επισκεφθεί στο παρελθόν και ο πρωιν Αντιπρόεδρος των ΗΠΑ Walter Mondale.

PHOTO:GANP/ANA-MPA/DIMITRIOS PANAGOS

Robbery attempt at St. Irene Chrysovalantou Monastery in Astoria

2011-11-14T21:14:00.000-08:00

Απόπειρα διάρρηξης στην Αγία Ειρήνη Χρυσοβαλάντου

Στόχος ιερόσυλων έγινε το βράδυ της Κυριακής ο ιερός ναός της Αγίας Ειρήνης Χρυσοβαλάντου στην Αστόρια.
Αγνωστοι που εισήλθαν στο ναό παραβιάζοντας την πόρτα του υπογείου, επιχείρησαν να σπάσουν την εικόνα της Παναγίας Αξιον Εστί, που βρίσκεται στο εικονοστάσι του ναού, με σκοπό να κλέψουν τα τάματα των πιστών.
Ο συναγερμός που χτύπησε απέτρεψε την κλοπή, καθώς οι δράστες τράπηκαν σε φυγή άπρακτοι.
Η αστυνομία διεξάγει έρευνα για την υπόθεση.
Www.panagos.com
GANP4NEWS

Bishop Savas of Troas was Elected today Metropolitan of Pittsburg

2011-11-03T18:53:00.000-07:00

Ο ΕΠΙΣΚΟΠΟΣ ΤΡΩΑΔΟΣ ΣΑΒΒΑΣ ΕΞΕΛΕΓΗ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗΣ ΠΙΤΣΜΠΟΥΡΓΚ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ – Η Αγία και Ιερά Σύνοδος του Οικουμενικού Πατριαρχείου Κωνσταντινουπόλεως εξέλεξε σήμερα τον Επίσκοπο Τρωάδος Σάββα Μητροπολίτη Πίτσμπουργκ εις διαδοχή του Μητροπολίτου Μαξίμου ο οποίος συνταξιοδοτήθηκε την 1η Σεπτεμβρίου 2011.

Ο εψηφισμένος Μητροπολίτης εξελέγη στην Μητρόπολη Πίτσμπουργκ από το τριπρόσωπο το οποίο υπέβαλε στην Αγία και Ιερά Σύνοδο του Οικουμενικού Πατριαρχείου η Ιερά Επαρχιακή Σύνοδος της Ιεράς Αρχιεπισκοπής Αμερικής.

Ο νεοκλεγείς Μητροπολίτης κ. Σάββας γεννήθηκε στην πόλη Gary της Indiana στις 11 Ιουνίου 1957, το δεύτερο από τα έξι παιδιά της οικογένειας του Σκευοφύλακος και της Σταματίας (Γεωργιάδη) Ζεμπιλλά με καταγωγή από την Κάλυμνο και από την Κύπρο. Απεφοίτησε από το Λύκειο Άντριαν της γενέτειρας πόλης του το 1975 και στη συνέχεια φοίτησε στο Κολλέγιο Colby στο Waterville του Maine από όπου απεφοίτησε το 1979 με πτυχίο ΒΑ στη Φιλοσοφία και στην Αγγλική Φιλολογία. Ενεγράφη στην Ελληνική Θεολογική Σχολή του Τιμίου Σταυρού στο Brookline της Μασαχουσέτης από όπου απεφοίτησε το 1984 με το πτυχίο Μάστερ Θεολογίας μετά ανωτάτων διακρίσεων. Υπηρέτησε ως λαϊκός βοηθός στον Ιερό Ναό της Αγίας Τριάδος-Αγίου Νικολάου στο Cincinnati του Ohio μεταξύ 1985-87 και ακολούθως συνέχισε τις ακαδημαϊκές του σπουδές στο Πανεπιστήμιο Oxford της Αγγλίας (1987-1994) υπό την καθοδήγηση του Επισκόπου Διοκλείας Κάλλιστου Ware, πραγματοποιώντας έρευνα σημαντικών μορφών και κειμένων στην ιστορία της πρώιμης περιόδου του βυζαντινού μοναχισμού.

Χειροτονήθηκε διάκονος στις 21 Νοεμβρίου 1992, και πρεσβύτερος στις 8 Ιανουαρίου 1995 στην οικεία ενορία του των Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης στο Merrillville της Indiana από τον τότε Επίσκοπο Σικάγου κ. Ιάκωβο. Στο διετές διάστημα μεταξύ των χειροτονιών του υπηρέτησε ως διάκονος του Επισκόπου Διοκλείας κ. Κάλλιστου στην Αγγλία. Με την επιστροφή του στις Ηνωμένες Πολιτείες τον Σεπτέμβριο του 1995 τοποθετήθηκε ως προϊστάμενος εφημέριος του Ιερού Ναού του Ευαγγελισμού της Θεοτόκου στο Kalamazoo του Michigan. Ανυψώθη στο οφίκιο του Αρχιμανδρίτου στις 12 Νοεμβρίου 1996, από τον τότε Επίσκοπο Πίτσμπουργκ κ. Μάξιμο. Τον Σεπτέμβριο του 1997 ο τότε Αρχιεπίσκοπος Αμερικής κ. Σπυρίδων τοποθέτησε τον Αρχιμανδρίτη Σάββα στον Ιερό Ναό του Αγίου Δημητρίου στο Merrick του Λόνγκ Αϊλαντ.

Τον Δεκέμβριο του 1999, ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής κ. Δημήτριος, διόρισε τον πρώην μαθητή του, Πρωτοσύγκελλο της Ιεράς Αρχιεπισκοπής, θέση στην οποία υπηρέτησε για δέκα χρόνια. Στις 11 Δεκεμβρίου 2001, εξελέγη Βοηθός Επίσκοπος του Αρχιεπισκόπου Δημητρίου από την Σύνοδο του Οικουμενικού Πατριαρχείου ως Επίσκοπος Τρωάδος.
Ο Επίσκοπος κ. Σάββας υπηρέτησε ως Πρωτοσύγκελλος της Ιεράς Αρχιεπισκοπής Αμερικής έως το 2009, όταν τοποθετήθηκε στη θέση του Διευθυντού του Γραφείου Εκκλησίας, Κοινωνίας και Πολιτισμού.

Greek Orthodox Archdiocese of America and Port Authority Announce Agreement on Rebuilding of St. Nicholas

2011-10-16T22:39:00.000-07:00

Deal reached between The Archdiocese of America and The Port Authority of NY and NJ on St. Nicholas.

2011-10-16T22:12:00.000-07:00

Greek Orthodox Archdiocese of America and Port Authority Announce Agreement on Rebuilding of St. Nicholas

Oct 14, 2011

NEW YORK – The Greek Orthodox Archdiocese of America announces today an agreement with the Port Authority of New York and New Jersey regarding the rebuilding of St. Nicholas Greek Orthodox Church, which was destroyed in the terrorist attacks of September 11, 2001.

New York Governor Andrew Cuomo invited Archbishop Demetrios and the Hierarchs of the Holy Eparchial Synod of the Greek Orthodox Archdiocese of America, together with leadership of the St. Nicholas Parish and the Archdiocesan Council to his New York City office for the official signing of the agreement by Archdiocesan Council Vice-Chairman Michael Jaharis and Port Authority Executive Director Chris Ward. Archbishop Demetrios and Governor Cuomo signed as the formal witnesses to the agreement.

Archbishop Demetrios expressed particular praise for Governor Cuomo and said, “We are grateful to our esteemed Governor and precious friend Andrew Cuomo for bringing to reality the dream we have nourished for ten long years. St. Nicholas Church, rising again with the help of God at Ground Zero - where it stood spiritually important for 85 years, is an affirmation of the significance of religious freedom and experience for all New Yorkers and all Americans. The covenant stands firm. We will again light many candles in the new St. Nicholas Church and remember those who were lost to us, and those heroes who so nobly sacrificed their lives. Our pledge is to be a witness for all New Yorkers, that freedom of conscience and the fundamental human right of free religious expression will always shine forth in the resurrected St. Nicholas Church.” The Archbishop also expressed deep appreciation to Michael Jaharis and Dennis Mehiel and the other members of the joint committee who had labored so diligently to accomplish this historic agreement.

Governor Andrew M. Cuomo said, “We lost St. Nicholas Church in the destruction of September 11 and for too long its future has been uncertain. Rebuilding St. Nicholas Church, with a nondenominational bereavement center, is not just good news for the Greek Orthodox community, but for all New Yorkers. With this agreement, we are continuing New York’s collective healing, restoration, and resurgence. Now we are finally returning this treasured place of reflection to where it belongs.”

According to the Port Authority Press Release, “The agreement … permits the rebuilding of the Church with a nondenominational bereavement center at the east end of Liberty Park, at 130 Liberty Street. The agreement follows a four-month independent engineering study commissioned by the Port Authority and the Archdiocese, which found that the Church could be built on the site with minor modifications to the original plan and with no impact on the World Trade Center construction schedule.”

PHOTOS:DIMITRIOS PANAGOS
WWW.PANAGOS.COM

WTC, September 11, 2011. Tris-Agion Service at Ground Zero for St. Nicholas Greek Orthodox Church lost on 911.

2011-09-11T22:01:00.000-07:00

Τρισάγιο στο Ground Zero στο νότιο Μανχάτταν, κοντά στο σημείο που βρισκόταν ο ναός του Άγίου Νικολάου, που καταστράφηκε κατά τις τρομοκρατικές επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου 2001 τέλεσε το απόγευμα χθες, Κυριακή 11 Σεπτεμβρίου 2011 ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής κ. Δημήτριος. Παρέστησαν ενορίτες της ιστορικής κοινότητας, μαζί με τον ιερέα τους Ιωάννη Ρώμα. Νωρίτερα, μετά τη Θεία Λειτουργία στον Καθεδρικό Ναό της Αγίας Τριάδας ο Αρχιεπίσκοπος έψαλε επιμνημόσυνη δέηση για την ανάπαυση των ψυχών των θυμάτων της 11ης Σεπτεμβρίου.

GANP/ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΑΝΑΓΟΣ
WWW.PANAGOS.COM

H.E. Archbishop Demetrios of America Officiated at the memorial and Tri-Agion Service at the Holy Trinity Cathedral in NY for 911 victims.

2011-09-11T21:50:00.000-07:00

Memorial Service at the Holy trinity Archdiocesan Cathedral Officiated by H.E. Archbishop Demetrios of America assisted by Bishops Savas of Troas, and Andonios of Phasiane.
GANP4NEWS
WWW.PANAGOS.COM

Τρισάγιο στο Ground Zero στο νότιο Μανχάτταν, κοντά στο σημείο που βρισκόταν ο ναός του Άγίου Νικολάου, που καταστράφηκε κατά τις τρομοκρατικές επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου 2001 τέλεσε το απόγευμα χθες, Κυριακή 11 Σεπτεμβρίου 2011 ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής κ. Δημήτριος. Παρέστησαν ενορίτες της ιστορικής κοινότητας, μαζί με τον ιερέα τους Ιωάννη Ρώμα. Νωρίτερα, μετά τη Θεία Λειτουργία στον Καθεδρικό Ναό της Αγίας Τριάδας ο Αρχιεπίσκοπος έψαλε επιμνημόσυνη δέηση για την ανάπαυση των ψυχών των θυμάτων της 11ης Σεπτεμβρίου. GANP/ ΑΠΕ-ΜΠΕ/ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΑΝΑΓΟΣ

Message by The Holy Eparchial Synod, Greek Orthodox Archdiocese of America

2011-09-08T20:49:00.000-07:00

Protocol 161/11

September 11, 2011

The Holy Eparchial Synod of the Greek Orthodox Archdiocese of America

To the Most Reverend Hierarchs, the Reverend Priests and Deacons, the Monks and Nuns, the Presidents and Members of the Parish Councils of the Greek Orthodox Communities, the Distinguished Archons of the Ecumenical Patriarchate, the Day, Afternoon, and Church Schools, the Philoptochos Sisterhoods, the Youth, the Hellenic Organizations, and the entire Greek Orthodox Family in America

Beloved Brothers and Sisters in Christ,

On this Sunday, the tenth anniversary of the tragic events of September 11, 2001, we address you in the faith, love and hope that we share in our Lord Jesus Christ. As we gather in our places of worship on this day, we cannot help but call to mind the dreadful acts of terrorism and the tremendous destruction that shocked the entire world and burdened every heart with pain and sorrow. As we now pause on this solemn anniversary to remember the nearly three thousand innocent lives lost that day, among whom were many Orthodox brothers and sisters, let us also remember the great acts of self-sacrifice, heroism, and compassion that can never be forgotten, as so many offered their lives for the safety and well being of others. And let us remember our church of Saint Nicholas, the only house of worship destroyed on that day of hatred, and for which we lovingly and unceasingly work to rebuild at Ground Zero.

We ask all of the parishes of the Holy Archdiocese of America to conduct a memorial service at the end of the Divine Liturgy today, and to join with others throughout this nation and the world in recognizing this as a solemn day of remembrance, as we offer prayers for the eternal memory and repose of the innocent victims of the barbaric attacks and for those who heroically fell in the line of duty attempting to help others and save lives. We shall continue to offer prayers for and ministry to the families who lost loved ones on that day. In the years that have followed the tragic events of September 11, 2001, so many of you have given generously to meet the needs of these families. We give thanks to God for this outpouring of compassion that is a genuine expression of faith in Him and an offering of consolation and assistance to so many.

On this tenth anniversary of September 11, 2001, as we remember with faith and love the fallen and those who lost so much, we also affirm our hope for the future, enshrining this hope in the rebuilding of Saint Nicholas Church. While we cannot bring back except in memory those who perished that day, we can bring back our Church as a visible sign that hatred can never conquer love, and evil can never defeat good. I call upon all of you to offer fervent prayers for the victims – both dead and living, and prayers that our efforts to rebuild Saint Nicholas will soon come to fruition. From the smoldering ruins of that horrific day, may the Lord give us glory instead of ashes (Isaiah 61:3) so that all people may find solace, peace and recollection in the new Saint Nicholas edifice that will rise at Ground Zero, and know the peace of God which surpasses all understanding (Philip. 4:7) which comes only from our Lord Jesus Christ.

With paternal love in Christ,

†DEMETRIOS
Archbishop of America

-------www.panagos.com-------
GANP4NEWS PHOTOS

Conspiracy at Ground Zero? Why Port Authority does not let St. Nicholas be rebuilt?.

2011-09-08T07:28:00.000-07:00

On September 11, 2001 The World was attacked, NYC was attacked, USA was attacked, and the Greek Orthodox Church here in America was attacked. St. Nicholas Greek Orthodox Church which stood at the feet of the twin towers for almost a century was destroyed by the gross and sneaky attack on America by the fearless enemy. Ten years later, on the eve of the 10th Anniversary of that ugly day everyone has forgotten St. Nicholas Church, the only Religious structure that was destroyed. The white Church, with a cross on top was leveled, sunken many feet below ground, yet the voices of the lawmakers have gotten lower and lower till you cannot hear them. Yes the voices that said just after 9-11 we will rebuild the Church, members of the Port Authority, and many other lawmakers. Now noboby cares. Why? Does the cross frighten them? We need answers, and as Citizens of this Country, Residents of this State, and laborers of this City we have to be heard. Lets unite and send these Politicians a message: "LETS REBUILT ST. NICHOLAS NOW".

Liturgy at St. George Greek Orthodox Church, Norwalk, Conn. by Archbishop Demetrios

2011-09-05T04:45:00.000-07:00

Norwalk, Conn. His Eminence Archbishop Demetrios of America, Officiated at the Liturgy at St. George Greek Orthodox Church in Norwalk Conn. in attendance of The Pan Pontian Federation of USA and Canada who celebrated their 30th year in existance and the 100 years presence in Norwalk, Conn. His Eminence performed a Memorial Service for those who lost their lives in Pontos and for the Living.
GANP4NEWS
WWW.PANAGOS.COM

The message of the Synaxis of Prokathimenon at the Phanar Sept. 1-3, 2011.

2011-09-03T05:11:00.000-07:00

September 3, 2011

Οι Προκαθήμενοι των πρεσβυγενών Ορθοδόξων Πατριαρχείων και της παλαιφάτου Αυτοκεφάλου Εκκλησίας Κύπρου προς το πλήρωμα των Εκκλησιών των και προς κάθε άνθρωπον καλής θελήσεως.

Αδελφοί αγαπητοί και τέκνα προσφιλή, χαίρετε εν Κυρίω πάντοτε!
«Ευχαριστούμεν τω Θεώ πάντοτε περί πάντων υμών μνείαν υμών ποιούμενοι επί των προσευχών ημών, αδιαλείπτως μνημονεύοντες υμών του έργου της πίστεως και του κόπου της αγάπης και της υπομονής της ελπίδος του Κυρίου ημών Ιησού Χριστού» (Α’ Θεσ. 1, 2-3).

Ακολουθούντες την προτροπήν του Αποστόλου, καθ’ ην εν τη Εκκλησία του Χριστού «είτε πάσχει εν μέλος, συμπάσχει πάντα τα μέλη, είτε δοξάζεται εν μέλος, συγχαίρει πάντα τα μέλη» (Α’ Κορ. 12, 26), συνήχθημεν εις την καθέδραν του ιστορικού και μαρτυρικού Οικουμενικού Πατριαρχείου τη προσκλήσει και υπό την προεδρείαν του εν ημίν πρώτου τη τάξει και τη τιμή, δια να βιώσωμεν και διαδηλώσωμεν την συνέχουσαν ημάς αγάπην του Χριστού (Β’ Κορ. 5,14) πάντοτε, και ιδιαιτέρως όλως εν ημέραις πειρασμών και θλίψεων.

Συνήλθομεν ενταύθα επί το αυτό οι έχοντες την ευθύνην της ηγεσίας και διαποιμάνσεως των παλαιφάτων και ιστορικών Εκκλησιών, τας οποίας ίδρυσαν οι Απόστολοι του Χριστού και ανεκήρυξαν αυτοκεφάλους αι Οικουμενικαί Σύνοδοι της μιας αδιαιρέτου Εκκλησίας, εις αναβίωσιν έθους παλαιού, και προς ανταλλαγήν σκέψεων και αντίδοσιν αγάπης και στηριγμού εξ αφορμής όσων συμβαίνουν κατ’αυτάς εις τον ιστορικόν χώρον της γεωγραφικής περιοχής, εις την οποίαν η πρόνοια του Θεού έταξε τας Εκκλησίας μας από αρχαιοτάτων χρόνων.

Κατά θείαν πρόνοιαν, η Εκκλησία του Χριστού εγεννήθη ως ιστορική πραγματικότης εις τον χώρον της καλουμένης Μέσης Ανατολής. Ο ιδρυτής και το θεμέλιόν της Κύριος ημών Ιησούς Χριστός εγεννήθη κατά σάρκα εν Βηθλεέμ της Ιουδαίας (Ματθ. 2,1), όπου εξέλεξε τους Δώδεκα μαθητάς και αποστόλους Του και τους απέστειλε να κηρύξουν το Ευαγγέλιόν Του αρχικώς εις τον χώρον εκείνον (Ματθ. 10,6), όπου έπαθε και ανέστη, και όπου ιδρύθη η πρώτη Εκκλησία των Ιεροσολύμων, και από εκεί εις «πάντα τα έθνη» (Ματθ. 28,19). Εις τον χώρον αυτόν ιδρύθησαν και διέλαμψαν τα πρώτα μεγάλα κέντρα του Χριστιανισμού, αι Εκκλησίαι της Αλεξανδρείας, της Αντιοχείας, των Ιεροσολύμων και της Κύπρου, και εθεμελιώθη το σύστημα της όλης ενιαίας και αδιαιρέτου Εκκλησίας.

Εις τον χώρον τούτον έχει βαθείας τας ρίζας της η Εκκλησία του Χριστού, όλως δε ιδιαιτέρως η αγία Ορθόδοξος Εκκλησία. Ο χώρος αυτός καθηγιάσθη με το αίμα των μαρτύρων της Ορθοδόξου πίστεως και τα δάκρυα των οσίων της. Ουδείς έχει το ηθικόν δικαίωμα να παραβλέψη τούτο, και κάθε κοσμική δύναμις υποχρεούται να το σεβασθή. Οι ανήκοντες εις τας εκεί Ορθοδόξους Εκκλησίας χριστιανοί ευρίσκονται εκεί από αιώνων, και ουδεμία «εθνοκάθαρσις» η «θρησκειοκάθαρσις» δύναται να τους μετακινήση η να δυσχεράνη καθ’οιονδήποτε τρόπον την εκεί ελευθέραν διαβίωσιν και δράσιν των, χωρίς να παραβή τα πλέον στοιχειώδη δικαιώματα του ανθρώπου.

Η Ορθόδοξος Εκκλησία, ακολουθούσα την Βιβλικήν αρχήν «Του Κυρίου η γη και το πλήρωμα αυτής» (Ψαλμ. 23,1), ουδέποτε ημπόδισε λαούς άλλων θρησκευτικών πιστευμάτων να συμβιώσουν με αυτήν ειρηνικώς εις τον ίδιον χώρον. Και όταν ακόμη άλλα θρησκεύματα δια της βίας κατέκτησαν τον χώρον της από αιώνων διαβιώσεώς της ευρήκε τρόπους προσαρμογής και συνυπάρξεως ειρηνικώς μετά των ετεροθρήσκων. Η μισαλλοδοξία ουδέποτε εχαρακτήρισε την Ορθόδοξον Εκκλησίαν.

Ατυχώς, εις την εποχήν μας ανεπτύχθη και έχει οξυνθή ο φόβος του Άλλου, του διαφορετικού. Θύμα αυτής της καταστάσεως τείνουν να γίνουν και αυτοί οι ίδιοι οι χριστιανοί, ιδιαιτέρως εις τον χώρον της Μέσης Ανατολής. Εις πολλάς περιπτώσεις οι χριστιανοί αντιμετωπίζονται ως πολίται «δευτέρας κατηγορίας». Εις άλλας περιπτώσεις βεβηλώνονται η και καταστρέφονται οι τόποι της λατρείας των, οι οποίοι ενίοτε αποτελούν σπουδαία μνημεία πολιτισμού, η περιορίζεται η τέλεσις των θρησκευτικών ακολουθιών των και η εκπαίδευσις του κλήρου. Εις όλα αυτά προστίθενται κατά καιρούς και επιθέσεις βίας φονικής κατά των χριστιανών, προερχομένης από ακραίους φανατικούς θρησκευτικούς κύκλους. Αυτονόητον βεβαίως είναι ότι και οι χριστιανοί, οπουδήποτε και αν ευρίσκωνται, υποχρεούνται να σέβωνται τους τόπους λατρείας των άλλων θρησκευτικών κοινοτήτων.

Οι Ορθόδοξοι πιστεύομεν εις τον λόγον της Γραφής «η τελεία αγάπη έξω βάλλει τον φόβον» (Α’ Ιωάν. 4,18). Δεν φοβούμεθα τον Άλλον, οιαδήποτε και αν είναι η πίστις του. Τον εναγκαλιζόμεθα ως αδελφόν, και αναμένομεν να πράξη και αυτός το ίδιον δι’ημάς. Αλλά και δεν παύομεν να αξιώμεν την προστασίαν, την οποίαν δικαιούμεθα από τα κράτη, εις τα οποία διαβιούμεν. Τούτο, πιστεύομεν, είναι η μόνη λύσις των προβλημάτων της πολυπαθούς περιοχής της Μέσης Ανατολής, αλλά και όλου του κόσμου.

Ας εντείνωμεν, λοιπόν, τον διαχριστιανικόν και τον διαθρησκειακόν διάλογον της καταλλαγής. Το Οικουμενικόν Πατριαρχείον έχει ήδη από ετών καθιερώσει τον διαθρησκειακόν διάλογον μετά των άλλων δύο μονοθεϊστικών θρησκειών, συμφώνως και προς την σχετικήν απόφασιν της Γ’ Προσυνοδικής Πανορθοδόξου Διασκέψεως (1986). Επικροτούμεν και στηρίζομεν την προσπάθειαν αυτήν, ιδιαιτέρως εις τας δυσκόλους αυτάς ημέρας, κατά τας οποίας συνταράσσει η βία την περιοχήν, εις την οποίαν ηκούσθη το πρώτον η εντολή της αγάπης και το μήνυμα της ειρήνης.

Απευθυνόμενοι, λοιπόν, προς τους εν τη Μέση Ανατολή και τους ανά τον κόσμον πολιτικούς και θρησκευτικούς ηγέτας τους καλούμεν εις την εκπόνησιν αρχών και δεσμεύσεων ειρηνικής συμβιώσεως των πιστών των διαφόρων θρησκευτικών παραδόσεων, και δηλώνομεν αλληλέγγυοι προς όσους υφίστανται διακρίσεις, βίαν και διωγμούς. Συμπάσχομεν με τους ταλαιπωρουμένους από τας εκρήξεις βίας αδελφούς, με τα αθώα θύματα των πολεμικών συγκρούσεων και με τα πλήθη των ανθρώπων, οι οποίοι υποχρεούνται να εγκαταλείψουν τας εστίας των και να ακολουθήσουν τον σκληρόν δρόμον της μεταναστεύσεως. Κατανοούμεν την επιθυμίαν και ανάγκην των λαών δια πολιτικήν ελευθερίαν και προστασίαν των ανθρωπίνων δικαιωμάτων των και καλούμεν τας αρμοδίας κυβερνήσεις να προβούν αμέσως εις την πλήρη εξασφάλισιν των δικαιωμάτων τούτων. Η Εκκλησία δεν αναμειγνύεται εις την πολιτικήν, αποδίδουσα «τα του Καίσαρος τω Καίσαρι και τα του Θεού τω Θεώ» (Ματθ. 22,21). Η πολιτική ως μέθοδος αντιμετωπίσεως των προβλημάτων του ανθρώπου ανήκει εις άλλους, και όχι εις την Εκκλησίαν. Τα προβλήματα όμως καθ’εαυτά και αι βασικαί ανθρωπολογικαί και κοινωνιολογικαί αρχαί της αντιμετωπίσεώς των δεν είναι δυνατόν να αφήνουν αδιάφορον την Εκκλησίαν, ιδιαιτέρως όταν προσβάλλωνται η κινδυνεύουν η αξιοπρέπεια και η ελευθερία του ανθρωπίνου προσώπου ως «εικόνος του Θεού» (Γεν. 1,26) και η «καλή λίαν» δημιουργία Του (Γεν. 1,31).

Το τελευταίον τούτο σημείον της προστασίας του φυσικού περιβάλλοντος τείνει να υποτιμηθή και να θεωρηθή δευτερευούσης σημασίας υπό την ασφυκτικήν πίεσιν των πολιτικών, κοινωνικών και οικονομικών προβλημάτων, τα οποία ταλανίζουν σήμερον την περιοχήν της Μέσης Ανατολής. Αλλ’η αντίληψις αυτή και εσφαλμένη είναι και επικίνδυνος.

Η καταστροφή του φυσικού περιβάλλοντος θα εκμηδενίση τελικώς τα τυχόν κοινωνικά και οικονομικά οφέλη από οιανδήποτε πολιτικήν αλλαγήν, δια την οποίαν διεξάγονται σήμερον αγώνες επί τιμή αίματος πολλών. Τούτο μας ωδήγησεν εις την απόφασιν να υιοθετήσωμεν την πρότασιν του Οικουμενικού Πατριαρχείου, όπως προετοιμάσωμεν και πραγματοποιήσωμεν συντόμως συνάντησιν θρησκευτικών ηγετών της περιοχής, κατά την οποίαν θα συμφωνηθή και θα διακηρυχθή εν είδος οικολογικής «Χάρτας της Μεσογείου». Δια του τρόπου αυτού η Ορθόδοξος Εκκλησία όχι μόνον θα εκπληρώση χρέος της έναντι της δημιουργίας του Θεού, αλλά και θα συμβάλη εις την ειρηνικήν συνύπαρξιν και συνεργασίαν των θρησκειών της σπαρασσομένης σήμερον από συγκρούσεις περιοχής της Μεσογείου.
Αδελφοί και τέκνα εν Κυρίω,

«Η θλίψις υπομονήν κατεργάζεται, η δε υπομονή δοκιμήν, η δε δοκιμή ελπίδα, η δε ελπίς ου καταισχύνει, ότι η αγάπη του Θεού εκκέχυται εν ταις καρδίαις ημών» (Ρωμ. 5, 3-5).

Η σκέψις και η καρδία μας είναι πλησίον όλων όσοι σήμερον υποφέρουν δεινώς εις την περιοχήν των Εκκλησιών μας, όσοι στερούνται της ελευθερίας των και των θρησκευτικών δικαιωμάτων των εις όλον τον κόσμον, ιδιαιτέρως δε εις την περιοχήν της Μέσης Ανατολής. Οι θρησκευτικοί ηγέται, οιασδήποτε πίστεως και αν είμεθα, έχομεν χρέος να συμβάλωμεν με όλας τας δυνάμεις μας εις την ειρηνικήν συνύπαρξιν όλων των θρησκευτικών κοινοτήτων εις την περιοχήν της Μέσης Ανατολής. Ο χώρος ούτος πρέπει και δύναται να καταστή χώρος ειρήνης και φιλίας όλων των ανθρώπων.

Ταύτα από του Κέντρου τούτου της Ορθοδοξίας διαμηνύοντες προς κάθε άνθρωπον καλής θελήσεως ασπαζόμεθα και επευλογούμεν πάντας εν αγάπη.
Εν Φαναρίω, τη 2α Σεπτεμβρίου 2011.
GANP4NEWS
WWW.PANAGOS.COM
WWW.AMEN.GR

Synaxis at The Ecumenical Patriachate led by His All Holiness Ecumenical Patriarch

2011-09-01T14:47:00.000-07:00

Υπό την προεδρεία του Οικουμενικού Πατριάρχη Βαρθολομαίου ξεκίνησαν σήμερα, Πέμπτη 1 Σεπτεμβρίου 2011 και ολοκληρώνονται το Σάββατο 3 Σεπτεμβρίου 2011, στο Φανάρι οι εργασίες της Σύναξης των Προκαθημένων των Πρεσβυγενών Πατριαρχείων και της Αυτοκεφάλου Εκκλησίας Κύπρου. Συμμετέχουν οι Πατριάρχες Αλεξανδρείας, Θεόδωρος και Ιεροσολύμων, Θεόφιλος, ο Αρχιεπίσκοπος Κύπρου Χρυσόστομος και εκπροσωπώντας τον Πατριάρχη Αντιοχείας Ιγνάτιο, ο Επίσκοπος Απαμείας Ισαάκ.

GANP/ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΑΝΑΓΟΣ
www.panagos.com

Synaxis at The Ecumenical Patriachate led by His All Holiness Ecumenical Patriarch

2011-09-01T14:42:00.000-07:00

ΣΥΝΑΞΗ ΠΡΟΚΑΘΗΜΕΝΩΝ
Υπό την προεδρεία του Οικουμενικού Πατριάρχη Βαρθολομαίου ξεκίνησαν σήμερα, Πέμπτη 1 Σεπτεμβρίου 2011 και ολοκληρώνονται το Σάββατο 3 Σεπτεμβρίου 2011, στο Φανάρι οι εργασίες της Σύναξης των Προκαθημένων των Πρεσβυγενών Πατριαρχείων και της Αυτοκεφάλου Εκκλησίας Κύπρου. Συμμετέχουν οι Πατριάρχες Αλεξανδρείας, Θεόδωρος και Ιεροσολύμων, Θεόφιλος, ο Αρχιεπίσκοπος Κύπρου Χρυσόστομος και εκπροσωπώντας τον Πατριάρχη Αντιοχείας Ιγνάτιο, ο Επίσκοπος Απαμείας Ισαάκ.

GANP/ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΑΝΑΓΟΣ
www.panagos.com

Liturgy and beggining of New Ecclesiastical Year at the Cathedral of St. George, Phanar.

2011-09-01T07:12:00.000-07:00

ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ – ΑΡΧΗ ΤΗΣ ΙΝΔΙΚΤΟΥ
Χοροστατούντος του Οικουμενικού Πατριάρχη Βαρθολομαίου τελέστηκε σήμερα, Πέμπτη 1 Σεπτεμβρίου 2011, στον Πατριαρχικό Ναό του Αγίου Γεωργίου στο Φανάρι η Θεία Λειτουργία για την εορτή της Ινδίκτου (έναρξη του νέου εκκλησιαστικού έτους). Συγχοροστάτησαν ο Πατριάρχης Αλεξανδρείας Θεόδωρος, ο Πατριάρχης Ιεροσολύμων Θεόφιλος, ο Αρχιεπίσκοπος Κύπρου, Χρυσόστομος, ο Επίσκοπος Απαμείας Ισαάκ, εκπρόσωπος του Πατριάρχη Αντιοχείας Ιγνατίου και Ιεράρχες του Οικουμενικού Θρόνου. Μετά το τέλος της Λειτουργίας οι Ιεράρχες συνυπέγραψαν τον Κώδικα της Ινδίκτου.

GANP/ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΑΝΑΓΟΣ

Σύναξις των Προκαθημένων των Πρεσβυγενών Πατριαρχείων και της Αυτοκεφάλου Εκκλησίας Κύπρου εις Φανάριον μεταξύ 1ης και 3ης Σεπτεμβρίου

2011-08-31T15:37:00.000-07:00

Συνέρχεται, τη προσκλήσει και υπό την προεδρείαν της Α.Θ.Παναγιότητος, του Οικουμενικού Πατριάρχου κ.κ. Βαρθολομαίου, Σύναξις των Προκαθημένων των Πρεσβυγενών Πατριαρχείων και της Αυτοκεφάλου Εκκλησίας Κύπρου εις Φανάριον μεταξύ 1ης και 3ης Σεπτεμβρίου ε.ε. . Της Συνάξεως ταύτης θα μετάσχωσιν αυτοπροσώπως οι Μακαριώτατοι Πατριάρχαι Αλεξανδρείας κ.κ. Θεόδωρος και Ιεροσολύμων κ.κ. Θεόφιλος και ο Αρχιεπίσκοπος Κύπρου κ. κ. Χρυσοστόμος, οίτινες αφικνούνται σήμερον εις ΚΠολιν. Τον Πατριάρχην Αντιοχείας κ. Ιγνάτιον, κωλυθέντα τελικώς να παραστή, αν και ούτος πρώτος πάντων των προσκληθέντων Πατριαρχών ασμένως απεδέξατο την πρόσκλησιν όπως μετάσχη της Συνάξεως ταύτης, θα εκπροσωπήση ο Θεοφιλ. Επίσκοπος Απαμείας κ. Ισαάκ.

Οι Μακαριώτατοι Πατριάρχαι, ο Αρχιεπίσκοπος Κύπρου μετά των Αρχιερέων συνοδών Αυτών και ο εκπρόσωπος του Πατριάρχου Αντιοχείας θα συγχοροστατήσουν μετά της Α.Θ.Παναγιότητος και των Ιεραρχών του Οικουμενικού Θρόνου κατά την τελεσθησομένην Θείαν Λειτουργίαν, τη Πέμπτη, 1η Σεπτεμβρίου ε.ε., επί τη εορτή της Ινδίκτου, και θα συνυπογράψoυν την επί τούτω καταστρωθησομένην Πράξιν επί τη ενάρξει του νέου εκκλησιαστικού έτους.

Αι εργασίαι της Συνάξεως θα αρχίσουν το εσπέρας της ιδίας ημέρας εν τω εν Φαναρίω Πανσέπτω Πατριαρχικώ Ναώ και θα ασχοληθούν μετά της καταστάσεως των Αγιωτάτων Ορθοδόξων Εκκλησιών εν τη Μέση Ανατολή κατά την παρούσαν χρονικήν συγκυρίαν, ως και μετά των Ορθοδόξων εν γένει πραγμάτων, περιλαμβανομένου και του θέματος της πορείας προς την Αγίαν και Μεγάλην Σύνοδον της Αγιωτάτης Ορθοδόξου Εκκλησίας.

Εν τοις Πατριαρχείοις, τη 31η Αυγούστου 2011

Εκ της Αρχιγραμματείας της Αγίας και Ιεράς Συνόδου

Liturgy at Panaghia Soudas today August 31, 2011.

2011-08-31T14:55:00.000-07:00

Στον Ιερό Ναό Παναγίας της Σούδας, στα τείχη της Κωνσταντινούπολης, κοντά στην Πύλη της Καλιγαρίας, (Egri Kapi) χοροστάτησε σήμερα ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος, στη Θεία Λειτουργία με την ευκαιρία της εορτής της Καταθέσεως της Τιμίας Ζώνης.
Κώνσταντινούπολη, των Νίκου Μαγγίνα και Νίκου Παπαχρήστου

«Εφόσον η Τουρκία είναι Κράτος δικαίου, πρέπει όλα να γίνονται εν δικαιοσύνη και όχι εν παρανομία και αδικία», είπε, μεταξύ άλλων, ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος μετά τη χοροστασία του, σήμερα στον Ιερό Ναό Παναγίας της Σούδας, στα βυζαντινά τείχη, κοντά στην Πύλη της Καλλιγαρίας, με την ευκαιρία της εορτής της Καταθέσεως της Τιμίας Ζώνης.

Ο Πατριάρχης Βαρθολομαίος εξέφρασε την ικανοποίησή του για το πρόσφατο διάταγμα της τουρκικής κυβέρνησης που προβλέπει την επιστροφή εκατοντάδων παρανόμως αφαιρεθέντων ακινήτων στα μειονοτικά ευαγή ιδρύματα και εξέφρασε την ελπίδα του ότι θα υπάρξουν και άλλες αποφάσεις της Κυβερνήσεως, οι οποίες θα αποκαθιστούν το δίκαιο και τη νομιμότητα.

«Φέτος πανηγυρίζουμε μέσα σε μια ατμόσφαιρα ιδιαιτέρας χαράς και ικανοποιήσεως λόγω των προσφάτων εξελίξεων και εννοώ το καινούργιο διάταγμα το οποίο εξέδωκε η κυβέρνηση της Τουρκίας δια του οποίου επιστρέφονται στις μειονότητες, όχι μόνο στην ρωμηοσύνη αλλά σε όλες τις μειονότητες, τα αδίκως καταπατηθέντα περιουσιακά των στοιχεία, τα οποία ενώ εδηλώθησαν το 1936, ότι ανήκουν εις τα επιμέρους Βακούφια της Ομογενείας αργότερα καταπατήθηκαν, αφαιρέθηκαν από αυτή, κατά τρόπο τελείως άδικο και παράνομο» τόνισε ο Οικουμενικός Πατριάρχης μιλώντας προς τους πιστούς και συνέχισε: «Αλλά ο λαός μας λέει “κάλιο αργά παρά ποτέ”. Έστω και αργά, ήρθησαν όλες οι ισχύσασες τις τελευταίες δεκαετίες εις βάρος μας διατάξεις, επιστρέφονται αυτά τα ακίνητα, οι ενδιαφερόμενες και δικαιούχες κοινότητες μπορούν εντός δωδεκαμήνου να προσφύγουν και να επανεγγράψουν επ’ ονοματί των αυτά τα ακίνητα. Μεταξύ αυτών είναι και τα Κοιμητήρια όπου αναπαύονται οι πρόγονοί μας, οι πατέρες μας, και τα οποία τις τελευταίες δεκαετίες, παρά τις προβλέψεις της Συνθήκης της Λωζάνης, είχαν καταχωρηθεί και κατακυρωθεί επ’ ονόματι των επιμέρους Δήμων της Πόλης. Και αυτά τα Κοιμητήρια των πατέρων μας επιστρέφονται τώρα εις τας δικαιούχους Κοινότητας».

Ακολούθως ο Οικουμενικός Πατριάρχης αναφέρθηκε στη συζήτηση που είχε με τον Πρωθυπουργό Ερντογάν για το σημαντικό αυτό ζήτημα.

"Είμεθα ευτυχείς δια αυτάς τας εξελίξεις και περιμένουμε και άλλες, όπως είπα την Κυριακή το βράδυ στον κύριο Πρωθυπουργό, που είχαμε την συνεστίαση με όλα τα μειονοτικά βακούφια, όταν είπε ότι αυτή είναι μια αρχή".
WWW.AMEN.GR

GANP 4 NEWS
WWW.PANAGOS.COM

Mega Mynima at St. George Cathedral at the Phanar by Geron Derkon and Geron Nikaias

2011-08-30T14:30:00.000-07:00

Το Μεγάλο Μήνυμα για την εκλογή τους έδωσαν το μεσημέρι της Τρίτης στον Πάνσεπτο Πατριαρχικό Ναό οι νεοεκλεγέντες Γέροντες Μητροπολίτες Νικαίας Κωνσταντίνος και Δέρκων Απόστολος. Στην τελετή του Μεγάλου Μηνύματος παρέστησαν οι Αρχιερείς που συμμετέχουν στην Αγία και Ιερά Σύνοδο, Ιεράρχες του Θρόνου και οι πατέρες της Πατριαρχικής Αυλής με επικεφαλής τον Μητροπολίτη Καλλιουπόλεως και Μαδύτου Στέφανο, Πρωτοσυγκελεύοντα των Πατριαρχείων.

Μετά το τέλος των δύο σύντομων Ακολουθιών οι Ιεράρχες και οι πατέρες της Αυλής συνεχάρησαν και ευχήθηκαν στους δύο Γέροντες Μητροπολίτες του Θρόνου.
AMEN
WWW.PANAGOS.COM
GANP4NEWS/PHOTOS

The Holy Synod met in Halki Island August 29, 2011.

2011-08-30T02:04:00.000-07:00

Στην πλήρωση της γεροντικής Μητροπόλεως Νικαίας προχώρησε πριν λίγο η Αγία και Ιερά Σύνοδος του Οικουμενικού Θρόνου εκλέγοντας παμψηφεί τον από Δέρκων Κωνσταντίνο, ο οποίος νωρίτερα είχε υποβάλει οικειοθελώς την παραίτηση του. Διάδοχός του στη γεροντική Μητρόπολη Δέρκων εξελέγη παμψηφεί ο έως σήμερα Μητροπολίτης Μοσχονησίων Απόστολος, ηγούμενος της Ιεράς Μονής Αγίας Τριάδος Χάλκης όπου και η Θεολογική Σχολή.

Στη θέση του ηγουμένου ορίζεται, κατά πληροφορίες, ο Μητροπολίτης Προύσης Ελπιδοφόρος.

Η Αγία και Ιερά Σύνοδος συνεδριάζει στην Θεολογική Σχολή της Χάλκης και η εκλογή των δύο νέων Μητροπολιτών έγινε στο Καθολικό της Ιεράς Μονής Αγίας Τριαδός.

Apostolos of Moschonisia elected today August 29, 2011 Metropolitan Derkon.

2011-08-29T13:36:00.000-07:00

Apostolos of Moschonisia
25.11.1995, The former Abbott of the Holy Trinity Monastery at Halki was elected today as Metropolitan Derkon.
GANP/NEWS
WWW.PANAGOS.COM

HOLY AND SACRED SYNOD, HALKI ISLAND, AUGUST 29, 2011

2011-08-29T12:38:00.000-07:00

HOLY AND SACRED SYNOD

The Holy and Sacred Synod of the Ecumenical Patriarchate is presided over by His All Holiness Ecumenical Patriarch Bartholomew, and is currently comprised of the following Hierarchs

His Eminence Metropolitan Elder Athanasios of Chalcedon (24.09.1972)
His Eminence Archbishop Gregorios of Thyateira and Great Britain (12.12.1970)
His Eminence Metropolitan Germanos of Theodoroupolis (16.01.1972)
His Eminence Metropolitan Germanos of Tranoupolis (14.01.1973)
His Eminence Metropolitan Amvrossios of Carpathos and Cassos (16.06.1983)
His Eminence Metropolitan Cyril of Imvros and Tenedos (27.10.1985)
His Eminence Metropolitan Ioannis of Pergamon (22.06.1986)
His Eminence Metropolitan Iakovos of Princes Islands (25.12.1987)
His Eminence Metropolitan Theoliptos of Iconium (10.09.2000)
His Eminence Metropolitan Gerasimos of San Francisco (09.02.2002)
His Eminence Metropolitan Eugenios of Rethumnon and Aulopotamos(28.05.2005)
His Eminence Metropolitan Amvrosios of Korea (05.02.2006)

The Holy Patriarchal Synod meets in Halki, August 29, 2011

2011-08-29T12:04:00.000-07:00

Turkish Prime Minister Erdogan met with Ecumenical Patriarch Bartholomew in Istanbul

2011-08-28T12:29:00.000-07:00

Το Πρωθυπουργικό ζεύγος της Τουρκίας υποδέχθηκε ο εκλεγμένος εκπρόσωπος των μειονοτικών βακουφίων στο Συμβούλιο της Διευθύνσεως Βακουφίων και δραστήριος ομογενής κ.Λάκης Βίγκας.

Αξίζει να σημειωθεί ότι το δείπνο πραγματοποιείται σε πολύ θετική ατμόσφαιρα ύστερα από την απόφαση του Πρωθυπουργού Ερντογάν, η οποία δημοσιεύθηκε χθες στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως της Τουρκίας, με την οποία ανοίγει ο δρόμος να επιστραφούν στα μειονοτικά ιδρύματα χιλιάδες ακίνητα που τους αφαιρέθηκαν το 1936. Στην περίπτωση που αυτά δεν βρίσκονται πλέον στην ιδιοκτησία του Κράτους τότε τα Βακούφια θα μπορούν να αποζημιωθούν.

Αξίζει να σημειωθεί ότι σύμφωνα με ορισμένους υπολογισμούς εκείνη την περίοδο αφαιρέθηκαν περίπου 10000 ακίνητα μόνο από τα ελληνορθόδοξα ευαγή ιδρύματα.

FROM WWW.AMEN.GR
PHOTOS:DIMITRIOS PANAGOS

Turkish Prime Minister Erdogan met with Ecumenical Patriarch Bartholomew in Istanbul

2011-08-28T12:16:00.000-07:00

Με τον Τούρκο Πρωθυπουργό Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν συναντήθηκε ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος στο πλαίσιο του ετήσιου δείπνου, Ιφτάρ, που παρέθεσαν τα 162 μειονοτικά ευαγή ιδρύματα (βακούφια) της Τουρκίας στους κήπους του Αρχαιολογικού Μουσείου της Κωνσταντινούπολης, με αφορμή το τέλος της νηστείας του Ραμαζανιού, την Κυριακή 28 Αυγούστου 2011. Νωρίτερα, ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος, συνοδευόμενος από τον Μητροπολίτη Ιμβρου και Τενέδου Κύριλλο, παρέστη στα εγκαίνια της νέας πτέρυγας του Αρχαιολογικού Μουσείου της Πόλης που τέλεσε ο Τούρκος Πρωθυπουργός.

GANP/ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΑΝΑΓΟΣ
www.panagos.com

Το αρχαιότερο μοναστήρι του Πόντου, την Μονή Βαζελώνος επισκέφθηκε ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος

2011-08-17T04:12:00.000-07:00

Το αρχαιότερο μοναστήρι του Πόντου, την Μονή Βαζελώνος (ή Ζαβουλών) στην Τραπεζούντα, η οποία είναι αφιερωμένη στον Αγιο Ιωάννη τον Πρόδρομο, επισκέφθηκε ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος και έψαλε για πρώτη φορά το “Χριστός Ανέστη”, συνοδευόμενος από τον δήμαρχο Ματσούκας, Ερτουγρουλ Γκέντς, την Τρίτη 16 Αυγούστου 2011. Τον Οικουμενικό Πατριάρχη συνόδευαν επίσης ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής Δημήτριος και οι Μητροπολίτες Δράμας, Παύλος και Νεαπόλεως και Σταυρουπόλεως Βαρνάβας. Η Μονή Βαζελώνος, σύμφωνα με την παράδοση, ιδρύθηκε τον 3ο αιώνα, καταστράφηκε από τους Πέρσες τον 5ο ή 6ο αιώνα και επανιδρύθηκε από το στρατηγό του Ιουστινιανού Βελισάριο κατά τον 6ο αιώνα.
Από το πλούσιο αρχείο της Μονής μόνο ένας κώδικας διασώθηκε και βρίσκεται στο μουσείο του Λένινγραντ. Από την καταστροφή της μονής το 1922, ο τελευταίος μοναχός ο Διονύσιος Αμαραντίδης διέσωσε την εικόνα του Αγίου Ιωάννη του Προδρόμου που την φύλαγε στο μοναστήρι της Αγίας Τριάδας των Σερρών.

www.panagos.com

GANP/ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΑΝΑΓΟΣ

Monastery of St. John Prodromou, Matsouka, visited by Ecumenical patriarch Bartholomew.

2011-08-17T04:05:00.000-07:00

Το αρχαιότερο μοναστήρι του Πόντου, την Μονή Βαζελώνος (ή Ζαβουλών) στην Τραπεζούντα, η οποία είναι αφιερωμένη στον Αγιο Ιωάννη τον Πρόδρομο, επισκέφθηκε ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος και έψαλε για πρώτη φορά το “Χριστός Ανέστη”, συνοδευόμενος από τον δήμαρχο Ματσούκας, Ερτουγρουλ Γκέντς, την Τρίτη 16 Αυγούστου 2011. Τον Οικουμενικό Πατριάρχη συνόδευαν επίσης ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής Δημήτριος και οι Μητροπολίτες Δράμας, Παύλος και Νεαπόλεως και Σταυρουπόλεως Βαρνάβας. Η Μονή Βαζελώνος, σύμφωνα με την παράδοση, ιδρύθηκε τον 3ο αιώνα, καταστράφηκε από τους Πέρσες τον 5ο ή 6ο αιώνα και επανιδρύθηκε από το στρατηγό του Ιουστινιανού Βελισάριο κατά τον 6ο αιώνα.
Από το πλούσιο αρχείο της Μονής μόνο ένας κώδικας διασώθηκε και βρίσκεται στο μουσείο του Λένινγραντ. Από την καταστροφή της μονής το 1922, ο τελευταίος μοναχός ο Διονύσιος Αμαραντίδης διέσωσε την εικόνα του Αγίου Ιωάννη του Προδρόμου που την φύλαγε στο μοναστήρι της Αγίας Τριάδας των Σερρών.
GANP/ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΑΝΑΓΟΣ
www.panagos.com

The Monastery of St. John of Vazelon ruins visited by His All Holiness Ecumenical Patriarch Bartholomew

2011-08-17T03:54:00.000-07:00

Το αρχαιότερο μοναστήρι του Πόντου, την Μονή Βαζελώνος (ή Ζαβουλών) στην Τραπεζούντα, η οποία είναι αφιερωμένη στον Αγιο Ιωάννη τον Πρόδρομο, επισκέφθηκε ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος και έψαλε για πρώτη φορά το “Χριστός Ανέστη”, συνοδευόμενος από τον δήμαρχο Ματσούκας, Ερτουγρουλ Γκέντς, την Τρίτη 16 Αυγούστου 2011. Τον Οικουμενικό Πατριάρχη συνόδευαν επίσης ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής Δημήτριος και οι Μητροπολίτες Δράμας, Παύλος και Νεαπόλεως και Σταυρουπόλεως Βαρνάβας. Η Μονή Βαζελώνος, σύμφωνα με την παράδοση, ιδρύθηκε τον 3ο αιώνα, καταστράφηκε από τους Πέρσες τον 5ο ή 6ο αιώνα και επανιδρύθηκε από το στρατηγό του Ιουστινιανού Βελισάριο κατά τον 6ο αιώνα.
Από το πλούσιο αρχείο της Μονής μόνο ένας κώδικας διασώθηκε και βρίσκεται στο μουσείο του Λένινγραντ. Από την καταστροφή της μονής το 1922, ο τελευταίος μοναχός ο Διονύσιος Αμαραντίδης διέσωσε την εικόνα του Αγίου Ιωάννη του Προδρόμου που την φύλαγε στο μοναστήρι της Αγίας Τριάδας των Σερρών.

GANP/ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΑΝΑΓΟΣ
www.panagos.com

The Second Historical Liturgy at Mt. Mela in Pontos Officiated by His All Holiness Ecumenical Patriarch Bartholomew.

2011-08-15T11:15:00.000-07:00

August 15, 2011. His All Holiness Ecumenical Patriarch Bartholomew Officiated at the Liturgy at The Panaghia Soumela Monastery in Pontos, Trabzon, Trapezounta for the Second Historic Liturgy, Co-Celebrating with Archbishop Demetrios of America and Metropolitan Varnavas of Neapoleos and assisted by Archdeacon Panteleimon and Defterevon Deacon Andreas of the Patriachate. Hundreds filled the Historic place which runs as a museum today.

PHOTOS:GANP/DIMITRIOS PANAGOS
WWW.PANAGOS.COM

The Second Historical Liturgy at Mt. Mela in Pontos Officiated by His All Holiness Ecumenical Patriarch Bartholomew.

2011-08-15T11:03:00.000-07:00

Χοροστατούντος του Οικουμενικού Πατριάρχη κ. Βαρθολομαίου, τελέστηκε η Θεία Λειτουργία, ανήμερα της εορτής της Κοιμήσεως της Θεοτόκου στην ιστορική Ιερά Μονή της Παναγίας Σουμελά στον Πόντο. Συλλειτούργησαν ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής κ.Δημήτριος και ο Μητροπολίτης Νεαπόλεως και Σταυρουπόλεως κ. Βαρνάβας. Πλήθος προσκυνητών συνέρρευσαν στην Τραπεζούντα για να βιώσουν το κορυφαίο αυτό θρησκευτικό και ιστορικό γεγονός.

GANP/ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΑΝΑΓΟΣ
www.panagos.com

The Sumela Monastery in Trapezounta prepares for Feast of Panaghia and Arrival of Ecumenical Patriarch.

2011-08-14T13:16:00.000-07:00

The staff and workers at the Panaghia Sumela Monastery in Trabzon, Turkey prepare for the second Historic Liturgy today August 14, 2011. Hundreds have arrived by bus from all parts of Greece to once again celebrate the feast of the Panaghia. His Eminence Archbishop Demetrios of America, will Co-Celebrate with His All Holiness Ecumenical Patriarch Bartholomew.

PHOTOS:GANP/DIMITRIOS PANAGOS
WWW.PANAGOS.COM

Trabzon, Arrival of Ecumenical Patriarch Bartholomew, at Aiport.

2011-08-14T13:10:00.000-07:00

Ο Δήμαρχος της πόλης Μάτσκα του Πόντου, Ertuğrul Genç υποδέχθηκε τον Οικουμενικό Πατριάρχη Βαρθολομαίο στο αεροδρόμιο της Τραπεζούντας, την Κυριακή 14 Αυγούστου 2011. Ο Οικουμενικός Πατριάρχης θα χοροστατήσει αύριο Δευτέρα 15 Αυγούστου, ανήμερα της εορτής της Κοιμήσεως της Θεοτόκου, στη Θεία Λειτουργία που θα τελεστεί για δεύτερη συνεχή χρονιά στο ιστορικό μοναστήρι της Παναγίας Σουμελά στο Ορος Μελά του Πόντου. Θα συλλειτουργήσουν ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής κ. Δημήτριος και ο Μητροπολίτης Νεαπόλεως και Σταυρουπόλεως κ. Βαρνάβας.
PHOTOS: GANP/ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΑΝΑΓΟΣ
WWW.PANAGOS.COM

The Second Historical Liturgy at Mt. Mela in Pontos Officiated by His All Holiness Ecumenical Patriarch Bartholomew.

2011-08-13T14:08:00.000-07:00

NEW YORK – His Eminence Archbishop Demetrios of America upon the invitation of His All Holiness Ecumenical Patriarch Bartholomew and on the occasion of the Feast of the Dormition of the Holy Theotokos, will accompany His All Holiness on August 14-16, 2011 on a pilgrimage to the historic monastery of Panagia Soumela near Trapezounta on the mountains rising up on the south coast of the Black Sea.

On Monday August 15, His All Holiness will preside over the Patriarchal Divine Liturgy in the Monastery for the second year in a row and Archbishop Demetrios will concelebrate in the Divine Liturgy. Last year (2010) on the same day and after 88 years of liturgical silence in Panagia Soumela, Ecumenical Patriarch Bartholomew presided at the first historic liturgy following the permission given to the Ecumenical Patriarchate by the Turkish authorities.

According to tradition, the Monastery of Panagia Soumela was established, in 386 A.D. by the Athenian monks Barnabas and Sofronios on the steep cliffs of Mount Melas, south of the city of Trapezounta (Trabzon) and has been for 16 centuries the symbol of the Hellenism of Pontos.

His Eminence Archbishop Demetrios of America will depart for Constantinople on Friday Aug. 12, 2011 and will then travel together with His All Holiness to Trapezounta. The Archbishop will be accompanied by the Chancellor of the Archdiocese His Grace Bishop Andonios of Phasiane and Archdeacon Panteleimon Papadopoulos, both of Pontian ancestry.

The Mayor of Peinios welcomed H.E. Archbishop Demetrios of America at City Hall.

2011-08-11T05:08:00.001-07:00

In the morning of July 12, the Mayor of the Municipality of Peinios Alexios Kastrinos and the local authorities organized a welcome ceremony in the city hall of Gastouni in honor of Archbishop Demetrios. During this event the Archbishop presented to the Mayor and the municipality of Peinios, which encompasses Vartholomeio and Ionian Village, a check in the amount of $108,000. These funds were the second installment of a grand to the municipality totaling $252,183 to help restore the environment around IV, and were the last disbursement from the Greek Fires Relief Fund which the Archdiocese established in 2007. At the same time, and in the presence of the local authorities and Press, Archbishop Demetrios presented a report on the Greek Fires Relief Fund detailing all disbursements since 2007. The amount collected and distributed totaled almost 4 million dollars. Most grants and assistance were distributed through International Orthodox Christian Charities (IOCC) and were used in the Livelihood Recovery Program for livestock, animal feed, forage and seeds to support the agricultural infrastructure of the area, modernize small family farms, and for fire prevention and safety, firefighting shelters and equipment.

GANP/DIMITRIOS PANAGOS
WWW.PANAGOS.COM

Archbishop Demetrios visited the Soil and Plant Lab in Pyrgos , Ilia, Greece.

2011-08-11T04:54:00.000-07:00

On July 13, Archbishop Demetrios visited the Soil and Plant Laboratory “Earthanalysis of Ileia” in the Lasteika area near Pyrgos, which has been created by an Archdiocese grant of $500,000 dollars from the Greek Fires Relief Fund to study the effects of wildfires on the soil, water and environment and enable farmers to test their soil. The creation of the Lab was coordinated by IOCC in cooperation with local authorities and the University of Thessaloniki. The scientists of the laboratory presented a report to His Eminence and were at hand during his visit to explain the challenges and the solutions offered.

GANP/DIMITRIOS PANAGOS
WWW.PANAGOS.COM

The Final Concert at Ionian Village in Bartholomio, Greece by The Archdiocesan Youth Choir

2011-08-11T04:40:00.000-07:00

ATHENS – The 10-day musical tour of the Archdiocesan Youth Choir to Constantinople, Cyprus and Greece under the leadership of His Eminence Archbishop Demetrios of America, concluded on the evening of July 12, 2011 with the third formal concert held in the magical setting of the open-air amphitheater of Ionian Village. The facilities of Ionian Village, the summer camping program of the Greek Orthodox Archdiocese of America are located in Vartholomeio Ileias, on the Ionian coast of Peloponnesus.

Ionian Village is celebrating 40 years of life and invaluable contributions to the Youth as a “Golden Bridge” between the Greek-Orthodox Omogeneia in America and Greece and the Archdiocesean Youth Choir Concert was offered in honor and recognition of this long history and the almost 17,000 young people who have been part of it over the years. In the last couple of years an ambitious renovation plan has been put into effect and many infrastructure improvements and renovations have been already realized with many more needed and scheduled for the near future. The Ionian Village program is supported by “FAITH: An Endowment for Orthodoxy and Hellenism” through scholarships which this year reached $200,000. The National Hellenic Society has also sponsored scholarships this year in the amount of $25,000.

The 40-Year Anniversary concert of the Archdiocesan Youth Choir was given under a clear moonlit summer sky in front of an audience of more than 500 people. Among the many guests and government officials were the alternate Minister of Education and Religious Affairs Mrs. Fofi Genimata, who made the long car trip from Athens just for the concert, His Eminence Metropolitan Germanos of Ileia, the regional governor of Western Greece Apostolos Katsifaras, the prefect of Ileia and lieutenant governor Haralambos Kafiras and the Mayor of the municipality of Peinios Alexios Kastrinos. Also in attendance were many members of the local clergy, members of the Parliament, and political representatives of Peloponnesus and ranking officers of the military and the local police authorities.

The Ionian Village campers, counselors and staff, more than 200 people in total, were also in attendance and were instrumental in the organization, support and success of the event. Dr. Gregory Papadeas from Denver, Colorado, who was a counselor at Ionian Village some 30 years ago, who along with Dr. Jim Skedros from Salt Lake City, serve as the volunteer doctors of IV, was at hand to offer welcoming remarks at the concert in both Greek and English. The Director of Ionian Village Fr. Jason Roll also offered his welcome and spoke briefly about the enthusiasm of the campers in anticipation of the concert. Minister of Education Genimatas, offered a warm greeting and congratulations to both the IV Program and the Archdiocesan Choir. She particularly outlined the role and the many offerings of the Greek Orthodox Archdiocese of America, crediting Archbishop Demetrios for his personal care for the Youth and the related ministries.

The musical program was once again received with enthusiasm and applause and under the direction of Conductor Maria Koleva and with the piano accompaniment of the accomplished pianist Vassilis Varvaresos was the highlight of the evening.

A reception followed in the great lawn and gardens of Ionian Village. The campers offered a program of Greek traditional dances, which they had learned and practiced during their stay in the camp.

H.E. Archbishop Demetrios of America met with President Dimitris Christofias

2011-08-10T06:09:00.000-07:00

O Αρχιεπίσκοπος Αμερικής κ. Δημήτριος κατέθεσε στεφάνι στον Αδριάντα του αειμνήστου Αρχιεπισκόπου Κύπρου Μακαρίου Γ' και στη συνέχεια συναντήθηκε με τον Πρόεδρο της Κυπριακής Δημοκρατίας Δημήτρη Χριστόφια στο Προεδρικό Μέγαρο στη Λευκωσία την Παρασκευή 8 Ιουλίου 2011.

GANP/ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΑΝΑΓΟΣ
www.panagos.com

H.E. ARCHBISHOP DEMETRIOS OF AMERICA MET WITH ARCHBISHOP OF CYPRUS CHRISOSTOMOS

2011-08-06T04:23:00.000-07:00

Ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής κ. Δημήτριος συναντήθηκε με τον Αρχιεπίσκοπο Κύπρου Χρυσόστομο Β' στην Ιερά Αρχιεπισκοπή Κύπρου στη Λευκωσία και παρακάθισε σε προς τιμήν του γεύμα, την Πέμπτη 7 Ιουλίου 2011. Ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος συνοδεύει στην Κύπρο την 34μελή Μητροπολιτική Χορωδία Νέων της Ιεράς Αρχιεπισκοπής Αμερικής που αύριο Παρασκευή 8 Ιουλίου 2011 θα δώσει μια μοναδική συναυλία στο Προεδρικό Μέγαρο μετά από πρόσκληση του Προέδρου της Κυπριακής Δημοκρατίας Δημήτρη Χριστόφια και της συζύγου του Ελσης.
GANP/ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΑΝΑΓΟΣ
WWW.PANAGOS.COM

The Archdiocesan Youth Choir gave Concert at The Presidential Palace in Cyprus

2011-08-06T04:10:00.000-07:00

Μια μοναδική φιλανθρωπική συναυλία έδωσε το βράδυ της Παρασκευής η Αρχιεπισκοπική Χορωδία Νέων υπό τη διεύθυνση της Μαρίας Κολέβα και με τη συνοδεία στο πιάνο του Βασίλη Βαρβαρέσου, στους κήπους του Προεδρικού Μεγάρου στη Λευκωσία, μετά από πρόσκληση της Πρώτης Κυρίας της Κύπρου Ελσης Χριστόφια. Πριν την έναρξη της συναυλίας ο Πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας Δημήτρης Χριστόφιας τίμησε τους μεγάλους ευεργέτες της Αρχιεπισκοπικής Χορωδίας Δημήτριο και Γεωργία Καλοειδή. Τους παρισταμένους χαιρέτισαν η Πρώτη Κυρία Ελση Χριστόφια και ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής Δημήτριος, ενώ τη συναυλία παρακολούθησαν επίσης ο Αρχιεπίσκοπος Κύπρου Χρυσόστομος, ο Υπουργός Υγείας Χρίστος Πατσαλίδης και η πρώην Πρώτη Κυρία Φωτεινή Παπαδοπούλου, η οποία είχε υποδεχθεί για πρώτη φορά στην Κύπρο τη Χορωδία το 2007.

GANP/DIMITRIOS PANAGOS
www.panagos.com

The Green Line was the first stop for The Archdiocesan Youth Choir upon arriving in Cyprus.

2011-08-06T03:57:00.000-07:00

Την “πράσινη γραμμή” που χωρίζει στα δύο την πόλη της Λευκωσίας επισκέφθηκαν τα παιδιά της Αρχιεπισκοπικής Χορωδίας Νέων από την Νέα Υόρκη συνοδευόμενα από τον Αρχιεπίσκοπο Αμερικής κ. Δημήτριο, αμέσως μετά το αρχιερατικό συλλείτουργο στον παραπλήσιο ιστορικό ναό της Παναγίας Φανερωμένης, την Κυριακή 9 Ιουλίου 2011.
GANP/ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΑΝΑΓΟΣ
WWW.PANAGOS.COM

The Archdiocesan Youth Choir visited Aghia Sophia

2011-08-06T03:45:00.000-07:00

Με επίσκεψη στην Αγία Σοφία ολοκλήρωσε το ταξίδι της στην Κωνσταντινούπολη η Χορωδία Νέων της Ιεράς Αρχιεπισκοπής Αμερικής, στις 5 Ιουλίου 2011. Τα παιδιά της Χορωδίας ξεναγήθηκαν στον ιστορικό ναό που σήμερα λειτουργεί ως μουσείο, συνοδευόμενα από τον Αρχιεπίσκοπο Αμερικής κ. Δημήτριο, τον Πρόεδρο της Αρχιεπισκοπικής Χορωδίας, Πανίκο Παπανικολάου, τους ευεργέτες Δημήτριο και Γεωργία Καλοειδή και τις Γενικές Προξένους της Ελλάδος και της Κύπρου, Πρέσβειρα Αγη Μπαλτά και Κούλα Σοφιανού, αντίστοιχα.
GANP/DIMITRIOS PANAGOS
WWW.PANAGOS.COM

The Archdiocesan Youth Choir visit the School of Halki

2011-07-20T12:22:00.001-07:00

2011-07-20T12:12:00.000-07:00

The Archdiocesan Youth Choir visit the School of Halki

2011-07-20T11:59:00.001-07:00

O Οικουμενικός Πατριάρχης κκ Βαρθολομαίος υποδέχθηκε τα 34 παιδιά της Μητροπολιτικής Χορωδίας Νέων της Ιεράς Αρχιεπισκοπής Αμερικής στην Αίθουσα του Θρόνου του Οικουμενικού Πατριαρχείου στο Φανάρι. Την Χορωδία, που έδωσε μια μοναδική συναυλία στον ιστορικό ναό της Αγίας Ειρήνης στην Κωνσταντινούπολη, συνόδευσε ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής Δημήτριος. Νωρίτερα, ο Πατριαρχικός Διάκονος Νήφων ξενάγησε τα παιδιά της Χορωδίας στον Πατριαρχικό Ναό του Αγίου Γεωργίου στο Φανάρι.

GANP/ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΑΝΑΓΟΣ

www.panagos.com

Ecumenical Patriarch Bartholomew, welcomes Youth Choir from USA

2011-07-20T11:01:00.000-07:00

Ecumenical Patriarch Bartholomew, welcomes Yoth Choir from USA

2011-07-20T10:26:00.000-07:00

O Οικουμενικός Πατριάρχης κκ Βαρθολομαίος υποδέχθηκε τα 34 παιδιά της Μητροπολιτικής Χορωδίας Νέων της Ιεράς Αρχιεπισκοπής Αμερικής στην Αίθουσα του Θρόνου του Οικουμενικού Πατριαρχείου στο Φανάρι. Την Χορωδία, που έδωσε μια μοναδική συναυλία στον ιστορικό ναό της Αγίας Ειρήνης στην Κωνσταντινούπολη, συνόδευσε ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής Δημήτριος. Νωρίτερα, ο Πατριαρχικός Διάκονος Νήφων ξενάγησε τα παιδιά της Χορωδίας στον Πατριαρχικό Ναό του Αγίου Γεωργίου στο Φανάρι. GANP/ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΑΝΑΓΟΣ

www.panagos.com

The Archdiocesan Youth Choir visit the Balukli Monastery upon arrival in Istanbul

2011-07-20T09:48:00.000-07:00

The Archdiocesan Youth Choir visited the Balukli Monastery upon arriving in Constantinople, today July 1st, 2011, led by His Eminence Archbishop Demetrios of America. The 34 member youth choir will give three concerts, beginning with St. Irini in Istanbul, Cyprus, and Bartholomio, Ilias in Greece.
GANP4 NEWS/DIMITRIOS PANAGOS
WWW.PANAGOS.COM

First Concert of the Archdiocesan Youth Choir Tour In Constantinople in Honor of Ecumenical Patriarch Bartholomew

2011-07-04T23:33:00.001-07:00

The Archdiocesan Youth Choir on stage (photo © Dimitrios Panagos/GOA)

The Church of St. Irene, which is used as a venue for musical events and concerts, was an idyllic and meaningful location for a moving musical recital of angelic voices singing a rich and diversified repertoire of orthodox ecclesiastical pieces, traditional and modern Greek compositions and international selections.

The thirty-nine member Archdiocesan Youth Choir, under the very skilled direction of Conductor Maria Koleva and with the piano accompaniment of the accomplished pianist Vasilis Varvaressos performed superbly a program of 18 songs in Greek, English and Turkish. The evening began with the traditional version of the Hymn to the Most Holy Theotokos “Ti Ypermaho,” followed by a second version in an arrangement by composer Sophia Serghi. It included some well known and loved songs by renown Greek composers Manos Hatzidakis and Mikis Theodorakis, a song by Turkish composer Livanelli Zuelfue, and pieces by Mozart, George Gershwin and others. It concluded with the “Polychronion” of the Ecumenical Patriarch. Vasilis Varvaressos performed solo an excerpt from Franz Liszt’s Concert for Piano as an interlude in the program. The hundreds of guests, from the Omogeneia of Constantinople, Greece, Cyprus and the United States applauded enthusiastically and complimented the excellence of the offering.

Upon the conclusion of the performance, His Eminence Archbishop Demetrios publicly expressed his gratitude to the Ecumenical Patriarch for having accepted the offering of the concert in His All Holiness’ honor and for his support in realizing the performance. The Archbishop particularly thanked the benefactors and sponsors of the Archdiocesan Youth Choir Dimitrios and Georgia Kaloidis and Panikos Papanokolaou, who is also the president of the Choir board, for making the Concert and Tour possible.

“Music is the vocabulary of love and is the way the heart communicates with the Creator,” said the Ecumenical Patriarch addressing the children of the Choir, the delegation from the Greek Orthodox Archdiocese of America and the audience of the concert. His All Holiness praised the musical performance of the Choir and said that he had the opportunity to receive many expressions of love from the orthodox faithful of America in the past, manifestations and expressions of love which continue to this day with the presentation of this concert. “As in the past, these expressions of your love towards me personally and towards the Mother Church are supporting us and strengthen us- and the Mother Church is truly appreciative of this love and support we receive,” said the Ecumenical Patriarch.

Tomorrow, Sunday July 3, His All Holiness Ecumenical Patriarch Bartholomew will preside at the Divine Liturgy in the Church of the Holy Trinity of the Monastery in the Theological School of Halki. Archbishop Demetrios, the Archdiocesan Choir and others from the United States will attend the liturgy.

First Concert of the Archdiocesan Youth Choir Tour In Constantinople in Honor of Ecumenical Patriarch Bartholomew

2011-07-04T23:21:00.000-07:00

First Concert of the Archdiocesan Youth Choir Tour In Constantinople in Honor of Ecumenical Patriarch Bartholomew

Jul 2, 2011

CONSTANTINOPLE – The Archdiocesan Youth Choir of the Greek Orthodox Archdiocese of America gave today July 2, 2011 at 7 p.m, a concert in honor His All Holiness Ecumenical Patriarch Bartholomew on the occasion of the 20th Anniversary of the election and enthronement of His All Holiness to the first throne of the Orthodox Church

The concert was held in the historic church of St. Irene, which stands next to “Agia Sophia” and was the site of the Second Ecumenical Synod in 381 A.D. The Archdiocesan Youth Choir is led by His Eminence Archbishop Demetrios of America in a tour to Constantinople, Cyprus and Greece, which will end with a performance at Ionian Village (Bartholomio, Greece) on July 12.

Vespers Service, Ascension Greek Orthodox Church, Rye, NY Officiated by Archbishop Demetrios

2011-06-02T05:31:00.000-07:00

Ascension Greek Orthodox Church,Rye, NY. June, 1, 2011
-------------------------------
The Lord Jesus passed forty days on earth after His Resurrection from the dead, appearing continually in various places to His disciples, with whom He also spoke, ate, and drank, thereby further demonstrating His Resurrection. On this Thursday, the fortieth day after Pascha, He appeared again in Jerusalem. After He had first spoken to the disciples about many things, He gave them His last commandment, that is, that they go forth and proclaim His Name to all nations, beginning from Jerusalem. But He also commanded them that for the present, they were not to depart from Jerusalem, but to wait there together until they receive power from on high, when the Holy Spirit would come upon them.

Saying these things, He led them to the Mount of Olives, and raising His hands, He blessed them; and saying again the words of the Father's blessing, He was parted from them and taken up. Immediately a cloud of light, a proof of His majesty, received Him. Sitting thereon as though on a royal chariot, He was taken up into Heaven, and after a short time was concealed from the sight of the disciples, who remained where they were with their eyes fixed on Him. At this point, two Angels in the form of men in white raiment appeared to them and said, "Ye men of Galilee, why stand ye gazing up into Heaven? This same Jesus, Who is taken up from you into Heaven, shall so come in like manner as ye have seen Him go into Heaven" (Acts 1:11). These words, in a complete and concise manner, declare what is taught in the Symbol of Faith concerning the Son and Word of God. Therefore, having so fulfilled all His dispensation for us, our Lord Jesus Christ ascended in glory into Heaven, and sat at the right hand of God the Father. As for His sacred disciples, they returned from the Mount of Olives to Jerusalem, rejoicing because Christ had promised to send them the Holy Spirit.

It should be noted that the Mount of Olives is a Sabbath's day journey from Jerusalem, that is, the distance a Jew was permitted to walk on the day of the Sabbath. Ecumenius writes, "A Sabbath day's journey is one mile in length, as Clement says in his fifth Stromatis; it is two thousand cubits, as the Interpretation of the Acts states." They draw this conclusion from the fact that, while they were in the wilderness, the Israelites of old kept within this distance from the Holy Tabernacle, whither they walked on the Sabbath day to worship God.

H.E. Archbishop Demetrios Officiated at the Vespers Service at the Ascension Greek Orthodox Church in Rye, NY. Over 23 Clergy and Deacons from the area attended the Service to Honor The Rye Church on its Nameday. Fr. Elias welcomed the many who flocked the Church and thanked them for their support.

GANP News Video
PHOTOS: GANP/DIMITRIOS PANAGOS
WWW.PANAGOS.COM

Assembly of Orthodox Bishops 2nd meeting in Chicago May 24-27, 2011

2011-05-26T09:08:00.000-07:00

About the Assembly of Bishops
The Assembly of Canonical Orthodox Bishops of North and Central America (formerly known as the Episcopal Assembly of North and Central America) is one of twelve bishops’ assemblies which have been established in different geographical regions throughout the world. It is made up of all the active, canonical Orthodox bishops of North and Central America, of every jurisdiction.

The Assembly has been established in accordance with the Decision of the 4th Pre-Conciliar Pan-Orthodox Conference, convoked in Chambésy, Switzerland, June 6-12, 2009, at which met representatives from all the universally-recognized autocephalous Orthodox churches. These representatives recognized substantial canonical ‘anomalies’ in the organization and life of the Church in these regions, and realized that, though these anomalies had arisen from specific historical circumstances and pastoral needs, they nonetheless present a number of serious problems for the faithful; moreover, they give an appearance of disunity in the one holy Church. As such, these representatives unanimously agreed to the formation of the assemblies of bishops to heal, as quickly as possible, these anomalies.

The purpose of the Assembly of Bishops of North and Central America is to preserve and contribute to the unity of the Orthodox Church by helping to further her spiritual, theological, ecclesiological, canonical, educational, missionary and philanthropic aims. To accomplish this, the Assembly has as its goals: i) the proclamation and promotion of Church unity in North and Central America; ii) the strengthening of the common pastoral ministry to all the Orthodox faithful of this region; and iii) a common witness by the Church to all those outside her. In addition, the Assembly has as an express goal iv) the organization of the Church in North and Central America in accordance with the ecclesiological and the canonical tradition of the Orthodox Church.

The Assembly, which meets annually, functions by a consensus of all its members. It has established a number of committees to help further its work. These committees are charged by the Assembly with specific tasks; they are made up of member bishops, and are assisted by lay and clergy advisors. The Assembly understands itself to be the successor of SCOBA, and as such, it has assumed all of its agencies, dialogues, and other ministries.

Unlike SCOBA however, the Assembly is a transitional body. If it achieves its goal, it will make itself obsolete by developing a proposal for the canonical organization of the Church in North and Central America. This proposal will in turn be presented to the forthcoming Great and Holy Council, which will consist of all canonical Orthodox bishops throughout the world. Should this proposal be accepted, it is hoped that the Assembly of Bishops will then come to an end, ultimately to be succeeded by a governing Synod of a united Church in North and Central America.

Vespers Service Officiated by H.E. Archbishop Demetrios , Holy Cross Chapel, Brookline, Mass.

2011-05-20T20:41:00.000-07:00

Brookline, Mass. May 19, 2011.
H.E. Archbishop Demetrios Primate of the Greek Orthodox Church of America and Metropolitan Methodios of Boston, presented the 2011 Graduates with the Cross at the end of the vespers service
at the Holy Cross Chapel, in Brookline, Mass.
GANP/DIMITRIOS PANAGOS
WWW.PANAGOS.COM

METROPOLITAN EPIPHANIOS FELL ASLEEP TO THE LORD

2011-05-11T07:25:00.000-07:00

Ὁ Μητροπολίτης Bρυούλων, ὑπέρτιμος καί ἔξαρχος Ἐρυθραίας, Ἐπιφάνιος (κατά κόσμον Κωνσταντῖνος Περιάλας) ἐγεννήθη ἐν Ithaca Νέας Ὑόρκης Η.Π.Α., τό ἔτος 1935. Ἐσπούδασεν ἀρχικῶς εἰς τό Πανεπιστήμιον Cornell τῆς Νέας Ὑόρκης (1952), καί ἐν συνεχείᾳ εἰς τήν Θεολογικήν Σχολήν τοῦ Τιμίου Σταυροῦ Βοστώνης (1959). Ἀκολούθως ἐπραγματοποίησεν εὐρυτέρας σπουδάς εἰς τά Πανεπιστήμια Fordham (1960) καί Syracuse Νέας Ὑόρκης (1962), εἰς τό ὁποῖον καί ἐδίδαξεν ὡς Καθηγητής Ἐπικοινωνίας τοῦ λόγου. Ἀπό τοῦ ἔτους 1967 ἐδίδαξεν ἐπίσης εἰς τό Πανεπιστήμιον Ithaca τῆς Νέας Ὑόρκης, κατέχων τήν ἕδραν τῆς Κλασσικῆς Ρητορείας καί Τέχνης τῆς Ἐπικοινωνίας, ἐνῷ μεταξύ τῶν ἐτῶν 1972 καί 1978 διετέλεσεν Ἀντιπρόεδρος τοῦ ὡς ἄνω Πανεπιστημίου. Διάκονος καί Πρεσβύτερος ἐχειροτονήθη τό 1984, λαβών τό ὀφφίκιον τοῦ Ἀρχιμανδρίτου τό ἑπόμενον ἔτος. Ὑπηρέτησεν εἰς διαφόρους Ἐνορίας τῆς Ἱερᾶς Ἀρχιεπισκοπῆς Ἀμερικῆς, ὅπου διεκρίθη διά τόν ζῆλον καί τήν ἀγάπην του, κυρίως διά τήν νεολαίαν. Τό ἔτος 1996 παρῃτήθη τῶν ἀκαδημαϊκῶν του καθηκόντων καί ἐδραστηριοποιήθη εἰς τόν τομέα τῆς ἐξωτερικῆς Ἱεραποστολῆς, διακονήσας ἐν Χόνγκ Κόνγκ καί Φιλιππίναις Νήσοις. Κατά τήν συνεδρίαν τῆς Ἁγίας καί Ἱερᾶς Συνόδου τῆς 12ης Ἀπριλίου 2003, προτάσει τῆς Α. Θ. Παναγιότητος, ἐξελέγη παμψηφεί Μητροπολίτης τῆς νεοσυστάτου Ἱερᾶς Μητροπόλεως Ἱσπανίας καί Πορτογαλίας, χειροτονηθείς εἰς Ἐπίσκοπον τήν Κυριακήν τοῦ Θωμᾶ, 4ην Μαΐου, ἐν τῷ Πανσέπτῳ Πατριαρχικῷ Ναῷ τοῦ Ἁγίου Γεωργίου. Τήν 7ην Ἰουνίου 2003 ἐνεθρονίσθη εἰς τόν Ἱερόν Καθεδρικόν Ναόν τῶν Ἁγίων Ἀποστόλου Ἀνδρέου τοῦ Πρωτοκλήτου καί Μεγαλομάρτυρος Δημητρίου τοῦ Μυροβλύτου Μαδρίτης καί κατέστη πρῶτος κανονικός ποιμενάρχης τῆς Ἱερᾶς Μητροπόλεως Ἱσπανίας καί Πορτογαλίας. Τήν 30ήν Ἀπριλίου 2007, ἐξελέγη Μητροπολίτης Βρυούλων. 'Εκοιμήθη ἐν Κυρίῳ, τήν 11ην Μαΐου 2011.

His Eminence Archbishop Demetrios of America met with the Consistory of the American Carpatho-Russian Orthodox Diocese of the Ecumenical Patriar

2011-05-10T10:20:00.000-07:00

NEW YORK – His Eminence Archbishop Demetrios of America met today with the Consistory of the American Carpatho-Russian Orthodox Diocese of the Ecumenical Patriarchate at the Archdiocese Headquarters in New York City. The Consistory, composed of the following clergy, requested the meeting from the Archbishop who is the Locum Tenens: Protopresbyter Frank P. Miloro, Chancellor; Protopresbyter Michael S. Rosco, Vice Chancellor; Protopresbyter Ronald A. Hazuda; Protopresbyter Michael Polanichka; Protopresbyter Lawrence R. Barriger; Protopresbyter Mark Leasure; (Protopresbyter Kenneth Bachofsky was in the Holy Land). Protopresbyter Mark Arey of the Department of Inter-Orthodox Relations, was also present in the meeting. Following the meeting, the Consistory attended a luncheon hosted by the Archbishop.

This meeting followed the Sunday of the Myrrh-bearers, May 8, when Archbishop Demetrios presided at the Memorial Divine Liturgy for the late Metropolitan Nicholas of Amissos at the St. John the Baptist Carpatho-Russian Orthodox Parish in Perth Amboy, New Jersey, the home parish of the late Metropolitan. Following the Divine Liturgy and Memorial Service, the Archbishop accompanied the family of late Metropolitan, to his final resting place for an additional Trisagion.

A Historic First Meeting on the Future of Hellenic College - Holy Cross

2011-05-10T10:13:00.000-07:00

A Historic First Meeting on the Future of Hellenic College - Holy Cross

May 7, 2011

BOSTON – The first meeting in the history of Hellenic College - Holy Cross Greek Orthodox School of Theology between members of the Holy Eparchial Synod, auxiliary bishops and faculty members of Holy Cross was convened under the chairmanship of Archbishop Demetrios of America, on Thursday May 5, 2011. This truly historic first meeting examined issues concerning the life and progress of the highest educational institution of the Greek Orthodox Archdiocese.

The meeting started at 9 a.m. and concluded after 5 p.m. with Archieratical Vespers held at Holy Cross chapel. The participants of the conference included hierarchs of the Holy Eparchial Synod of the Greek Orthodox Archdiocese, the President, the Dean and the faculty of HC/HC. The conference was held in a very positive and constructive atmosphere of cooperation.

Issues discussed included the admissions process, the curriculum and its further development and aspects of theological, liturgical and language education and training. Other issues considered were the role of worship and the cultivation of high ecclesiastical orthodox convictions and ethos especially for students inclined towards the priesthood and ministry in the Orthodox Church.

During the day-long conference the participants were presented with statistical data about the school and its history and various views were exchanged between hierarchs and professors in the spirit of the common care and love for Hellenic College – Holy Cross Greek Orthodox School of Theology.

== 30 ==

copy_of_HolyCrossSynod4S.JPG

A photo from the meeting: (L to R) Fr. Nicholas Triantafilou, Bishop Demetrios of Mokissos, Metropolitan Iakovos of Chicago, Archbishop Demetrios of America, Fr. Thomas FitzGerald and Metropolitan Alexios of Atlanta (photo credit: ©Dimitrios Panagos/GOA)

HolyCrossSynod1S.JPG

A photo from the meeting: (R to L) Metropolitan Methodios of Boston, Dr. Lewis Patsavos, Fr. Thomas FitzGerald, Dn. Nicholas Belcher, Dr. Dimitrios Skedros, Dr. Timothy Patitsas, and Fr. Peter Chamberas. (photo credit: ©Dimitrios Panagos/GOA)

Contact: PRESS OFFICE
Stavros Papagermanos
(212) 570-3530

Archdiocesan Byzantine Choir gives first formal Concert at Holy Trinity Cathedral in NYC.

2011-05-10T09:57:00.000-07:00

Την πρώτη επίσημη εμφάνισή της πραγματοποίησε η νεοσύστατη Αρχιεπισκοπική Βυζαντινή Χορωδία σε μια συναυλία με θέμα «Ανάστα ο Θεός!» το βράδυ της περασμένης Κυριακής 8 Μαϊου στον Καθεδρικό Ναό της Αγίας Τριάδας στο Μανχάτταν.
Οι καλλίφωνοι ψάλτες, ανάμεσά τους και σπουδαστές της Θεολογικής Σχολής του Τιμίου Σταυρού, υπό τη διεύθυνση του ιεροψάλτη και μουσικοδιδασκάλου Δημητρίου Κεχαγιά, απέδωσαν στο γνήσιο βυζαντινό ύφος, επιλεγμένους ύμνους της Αναστάσεως και του Πεντηκοσταρίου.
Θερμότατα χειροκροτήθηκαν οι τέσσερις μικρότεροι σπουδαστές της Σχολής Βυζαντινής Μουσικής, -της νέας διακονίας της Ιεράς Αρχιεπισκοπής Αμερικής-, που ιδρύθηκε τον Οκτώβριο του 2010, Μανώλης Λαμπράκης, Παναγιώτης Νίκολας, Ανδρέας Νίκολας και Νικηφόρος Παπαδόπουλος, οι οποίοι έψαλαν εκκλησιαστικούς ύμνους παραλλαγή και μέλος, δίνοντας μια νότα αισιοδοξίας για το μέλλον.
Τη συναυλία παρακολούθησε ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής κ. Δημήτριος, ο οποίος συνεχάρη τους χορωδούς για τη θαυμάσια ψαλμωδία τους, καθώς και τον διευθυντή της Αρχιεπισκοπικής Σχολής Βυζαντινής Μουσικής, Αρχιδιάκονο Παντελεήμονα Παπαδόπουλο.
Παρέστησαν επίσης, η Γενική Πρόξενος της Κύπρου, Κούλα Σοφιανού, ο Πρόξενος της Ελλάδος Ευάγγελος Κυριακόπουλος, το ζεύγος των ευεργετών Δημητρίου και Γεωργίας Καλοειδή, οι οποίοι έκαναν μια ιδιαίτερα σημαντική προσφορά 10,000 δολαρίων στη Σχολή Βυζαντινής Μουσικής, -όπως και το Καλλινίκειο Ιδρυμα-, ιερείς, Αρχοντες του Οικουμενικού Πατριαρχείου, μεταξύ των οποίων ο Αρχων Πρωτοψάλτης Νικόλαος Στέλιαρος και λάτρεις της βυζαντινής μουσικής.
Η Σχολή Βυζαντινής Μουσικής έχει ως απώτερο σκοπό και στόχο την ανάδειξη νέων, καταρτισμένων ιεροψαλτών, που θα καλύψουν τις ανάγκες των ιερών αναλογίων των ενορίων της Αρχιεπισκοπής, συμβάλλοντας παράλληλα στη διάσωση και ανάδειξη της βυζαντινής μουσικής.
Στεγάζεται προσωρινά στο Ελληνικό Πολιτιστικό Κέντρο της Ιεράς Αρχιεπισκοπής Αμερικής στην Αστόρια και οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να αντλήσουν περισσότερες πληροφορίες σχετικά από την ιστοσελίδα της Σχολής www.asbm.goarch.org ή καλώντας τον αριθμό 212-570-3590.

PHOTOS:DIMITRIOS PANAGOS

WWW.PANAGOS.COM

Thousands attend Anastasis Service at St. Nicholas Greek Orthodox Church in Flushing, NY.

2011-05-10T09:35:00.000-07:00

Ανάσταση – Αγιος Νικόλαος Φλάσινγκ

Χιλιάδες πιστών κατέκλυσαν τον Ιερό Ναό του Αγίου Νικολάου στο Φλάσινγκ και την γύρω από το ναό περιοχή και γιόρτασαν με λαμπρότητα τη νύχτα του Μεγάλου Σαββάτου το χαρμόσυνο γεγονός της Ανάστασης του Θεανθρώπου. Για πρώτη φορά, της Αναστάσιμης Ακολουθίας, στην θεωρούμενη από πολλούς ως η πολυπληθέστερη ενορία της Ιεράς Αρχιεπισκοπής Αμερικής, προεξήρχε ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής Δημήτριος.
Κρατώντας το Αγιο Φως και ψάλλοντας με ανάταση ψυχής «Χριστός Ανέστη» μαζί με τον προϊστάμενο της κοινότητας π. Παύλο Παλεστίδη, τον π. Ιωακείμ Βαλασιάδη και τον π. Θεοφάνη Παπαντώνη, οι πιστοί άκουσαν από τον Αρχιεπίσκοπο Δημήτριο για το σωτήριο γεγονός της Ανάστασης και το διαχρονικό μήνυμα της ελπίδας και της νίκης της Ζωής επί του Θανάτου.
Πριν την Αναστάσιμη Ακολουθία, ως είθισται, ο ιερατικώς προϊστάμενος π. Παύλος Παλεστίδης ανέγνωσε το πασχαλινό μήνυμα του Οικουμενικού Πατριάρχη Βαρθολομαίου, ενώ κατάμεστος ήταν ο ναός μέχρι και το τέλος της Αναστάσιμης Θείας Λειτουργίας, με τους πιστούς – ανάμεσά τους αρκετά παιδιά- να αναμένουν να λάβουν τη Θεία Κοινωνία και μετά την απόλυση, την ευλογία του πασχαλινού κόκκινου αυγού από τα χέρια του Αρχιεπισκόπου Δημητρίου.

PHOTOS:GANP/DIMITRIOS PANAGOS
www.panagos.com

His Grace Bishop Savas Celebrates Liturgy at St. Nicholas, Babylon on Holy Saturday Morning.

2011-04-27T08:03:00.000-07:00

Πρώτη Ανάσταση – Μέγα Σάββατο – Αγιος Νικόλαος West Babylon

Με λαμπρότητα τελέστηκε το πρωί του Μεγάλου Σαββάτου η λεγόμενη Πρώτη Ανάσταση του Θεανθρώπου στον ιερό ναό του Αγίου Νικολάου στο West Babylon, προεξάρχοντος του Επισκόπου Τρωάδος Σάββα.
Βροντοφωνάζοντας «Ανάστα ο Θεός, κρίνον την γην...» ο Θεοφιλέστατος ανήγγειλε την Ανάσταση του Κυρίου και έρανε τους πιστούς με δαφνόφυλλα και άνθη.
Στο κήρυγμά του ο Επίσκοπος Σάββας αναφέρθηκε στη σημασία του χαρμόσυνου αυτού γεγονότος για τη ζωή των χριστιανών.
Τον Επίσκοπο υποδέχθηκαν στο ναό του Αγίου Νικολάου μαθητές του απογευματινού σχολείου, ο πρόεδρος της κοινότητας Χαράλαμπος Πανάγος και μέλη του κοινοτικού συμβουλίου και ο ιερατικώς προϊστάμενος Αρχιμανδρίτης Νεκτάριος Παπαζαφειρόπουλος.

Photos:GANP/Dimitrios Panagos
www.panagos.com

Greek Orthodox Celebrate Good Friday at the Archdiocesan Holy Trinity Cathedral in NYC.

2011-04-27T07:47:00.000-07:00

Περιφορά Επιταφίου – Καθεδρικός

Σε ιδιαίτερα κατανυκτικό κλίμα τελέστηκε το βράδυ της Μεγάλης Παρασκευής η Ακολουθία του Επιτάφιου Θρήνου στον Καθεδρικό Ναό της Αγίας Τριάδας στο Μανχάτταν, προεξάρχοντος του Αρχιεπισκόπου Αμερικής Δημητρίου. Οι πιστοί κρατώντας αναμμένα κεριά, με συγκίνηση έψαλαν τα Εγκώμια, καθώς μικρά κορίτσια έραναν με άνθη τον Τάφο του Χριστού. Η περιφορά του Επιταφίου έγινε –όπως κάθε χρόνο- εντός του Ναού.

Την Ακολουθία του Επιτάφιου Θρήνου παρακολούθησαν και η Γενική Πρόξενος της Ελλάδος Πρέσβειρα Αγη Μπαλτά, ο Πρέσβης της Ελλάδος στη Μπραζίλια, Δημήτρης Αλεξανδράκης, η Γενική Πρόξενος της Κύπρου Κούλα Σοφιανού.

Photos:GANP/Dimitrios Panagos
www.panagos.com

Archbishop Demetrios Officiates at Apokathilosis Service Good Friday at St. Michaels Home.

2011-04-26T14:26:00.000-07:00

Αποκαθήλωση – Οίκος Ευγηρίας Αγίου Μιχαήλ

Σε ιδιαίτερα κατανυκτική ατμόσφαιρα έγινε το απόγευμα της Μεγάλης Παρασκευής η Τελετή της Αποκαθήλωσης στο Παρεκκλήσι του Αγίου Μιχαήλ στο Γιόνκερς.
Με ζωγραφισμένη τη χαρά στα πρόσωπά τους, μέσα σ’ αυτή την πένθιμη μέρα, οι γέροντες που ζουν στον Οίκο Ευγηρίας του Αγίου Μιχαήλ καλωσόρισαν για μια ακόμη χρονιά κοντά τους τον Αρχιεπίσκοπο Δημήτριο, στην καθιερωμένη επίσκεψή του, της Μεγάλης Παρασκευής, στο σημαντικό αυτό φιλανθρωπικό ίδρυμα της Αρχιεπισκοπής Αμερικής.
Ο Αρχιεπίσκοπος χοροστάτησε στην Ακολουθία της Αποκαθήλωσης, ενώ λίγο νωρίτερα παρακάθισε σε ένα νηστίσιμο γεύμα με τους γέροντες όπου είχε την ευκαιρία να συνομιλήσει μαζί τους και να δεχθεί τις ευχές τους για Καλή Ανάσταση.
Τις ευχές και την αγάπη τους μετέφεραν στους γέροντες και η Γενική Πρόξενος της Ελλάδος στη Νέα Υόρκη, Πρέσβειρα Αγη Μπαλτά, η Γενική Πρόξενος της Κύπρου, Κούλα Σοφιανού, η Πρόεδρος της Εθνικής Φιλοπτώχου Αφροδίτη Σκιαδά και η πρόεδρος της Μητροπολιτικής Φιλοπτώχου Μαρία Σκιαδά, που βρίσκονται πάντοτε στο πλευρό του Γηροκομείου, όπως και αρκετοί εθελοντές και υποστηρικτές του θεάρεστου έργου που επιτελεί.

Photos:GANP/Dimitrios Panagos
www.panagos.com

Apokathilosis, St. Dimitrios Jamaica, NY.

2011-04-26T14:15:00.000-07:00

Αποκαθήλωση – Αγιος Δημήτριος Τζαμέικα

Ιδιαίτερα συγκινητική ήταν η ατμόσφαιρα το απόγευμα της Μεγάλης Παρασκευής στον Ιερό Ναό του Αγίου Δημητρίου στην Τζαμέικα, όπου με κατάνυξη οι πιστοί παρακολούθησαν τον π. Κωνσταντίνο Καλογρίδη, προϊστάμενο της Κοινότητας, να λιτανεύει τον Επιτάφιο στο ναό και να τον τοποθετεί πάνω στο ξύλινο κουβούκλιο, που από τη νύχτα είχαν όμορφα στολίσει οι κυρίες της Φιλοπτώχου.

Photos:Dimitrios Panagos
www.panagos.com

Holy Thursday-Holy Passion, Archdiocesan Holy Trinity Cathedral, NYC.

2011-04-26T14:00:00.000-07:00

Μεγάλη Πέμπτη - Καθεδρικός Αγίας Τριάδας Μανχάταν

Με κατάνυξη και συντριβή βίωσαν οι πιστοί την κορύφωση του Θείου Δράματος, με τη Σταύρωση και την κάθοδο του Ιησού Χριστού στον Αδη, κατά την Ακολουθία των Αγίων Παθών, το βράδυ της Μεγάλης Πέμπτης.
Ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής Δημήτριος που χοροστάτησε για πρώτη φορά στην Ακολουθία των Παθών, στον Καθεδρικό Ναό της Αγίας Τριάδας στο Μανχάτταν, τόνισε στο κήρυγμά του ότι ο Εσταυρωμένος μας απήλλαξε από τη δουλεία της αμαρτίας και του κακού και μας απελευθέρωσε από το θάνατο.
Ο Σεβασμιώτατος ανέγνωσε την πρώτη από τις 12 ευαγγελικές περικοπές (Δώδεκα Ευαγγέλια) που διαβάζονται κατά την Ακολουθία και συνέχισαν ο π. Φραγκίσκος Μαραγκός, ιερατικώς προϊστάμενος του Καθεδρικού της Αγίας Τριάδας και ο Αρχιμανδρίτης Μαρκ Αρεϊ, ο οποίος έκανε και την περιφορά του Εσταυρωμένου.
Υπό το φως των κεριών έγινε η περιφορά του Εσταυρωμένου εντός του ναού, ενώ ψαλλόταν το «Σήμερον κρεμάται επί ξύλου», σκορπίζοντας ρίγη συγκίνησης.
Τον Αρχιεπίσκοπο υποδέχθηκαν στην είσοδο του ναού ο νέος πρόεδρος του Καθεδρικού, Στέφανος Τσερπέλης και μέλη του συμβουλίου, ενώ την Ακολουθία παρακολούθησαν και ο Μόνιμος Αντιπρόσωπος της Ελλάδος στον ΟΗΕ, Πρέσβης Αναστάσης Μητσιάλης, η Γενική Πρόξενος της Ελλάδος, Πρέσβειρα Αγη Μπαλτά, και η Γενική Πρόξενος της Κύπρου Κούλα Σοφιανού.

Photos:Dimitrios Panagos
www.panagos.com

Holy Wednsday, Last Super Orthros to Holy Thursday Morning, St. Dimitrios. Astoria.

2011-04-25T22:45:00.000-07:00

Μεγάλη Τετάρτη / Αγιος Δημήτριος Αστόρια

Στην Ακολουθία του Ορθρου της Μεγάλης Πέμπτης, η οποία είναι αφιερωμένη στον Ιερό Νιπτήρα, τον Μυστικό Δείπνο, την εν Γεθσημανή προσευχή του Κυρίου και την Προδοσία του Ιούδα χοροστάτησε ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος το βράδυ της Μεγάλης Τετάρτης στον κατάμεστο από πιστούς Καθεδρικό Ναό του Αγίου Δημητρίου στην Αστόρια.
Οι μαύρες κορδέλες που είχαν κρεμαστεί στους πολυελαίους και σε άλλα σημεία του ναού προετοίμασαν τους πιστούς για το Θείο Πάθος που έρχεται.
Στην πορεία του Θεανθρώπου προς το Σταυρό εστίασε στο κήρυγμά του ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος.
Ανάμεσα στους πιστούς που προσήλθαν στον Καθεδρικό της Αστόριας ήταν η Γενική Πρόξενος της Ελλάδος, Αγη Μπαλτά, η Γενική Πρόξενος της Κύπρου Κούλα Σοφιανού και ο Πρόξενος της Ελλάδος Ευάγγελος Κυριακόπουλος.
Μετά το πέρας της Ακολουθίας, στην είσοδο του ναού ο π. Βασίλειος Λούρος και ο Αρχιδιάκονος Παντελεήμων έχριαν τους πιστούς με το αγιασμένο έλαιο του Μυστηρίου του Αγίου Ευχελαίου που τελέστηκε το απόγευμα στον ναό της Αγίας Αικατερίνης.

Photos:GANP/Dimitrios Panagos
www.panagos.com

Holy Unction, St. Catherines, Astoria, NY

2011-04-25T22:31:00.000-07:00

Μεγάλη Τετάρτη – Αγία Αικατερίνη

Κατάμεστος ήταν ο Ιερός Ναός της Αγίας Αικατερίνης / Αγίου Γεωργίου στην Αστόρια το απόγευμα της Μεγάλης Τετάρτης από πιστούς που προσήλθαν για να λάβουν θεία ευλογία από το αγιασμένο και ευλογημένο λάδι του Αγίου Ευχελαίου.Εντονη ήταν και φέτος η παρουσία των νέων και των μικρών παιδιών. Ο ιερατικώς προϊστάμενος της κοινότητας του Αγίου Δημητρίου Αρχιμανδρίτης Απόστολος Κουφαλλάκης και ο π. Βασίλειος Λούρος, αφού διάβασαν τα εφτά Ευαγγέλια και τις εφτά ευχές, έχρισαν «εις ίασιν ψυχής και σώματος» τους πιστούς.

Photos:Dimitrios Panagos
www.panagos.com

Holy Wednsday, Holy Cross, Bayridge, Brooklyn, Holy Unction.

2011-04-25T22:27:00.000-07:00

Μεγάλη Τετάρτη – Τίμιος Σταυρός Μπρούκλυν

Πλήθος πιστών συνέρευσαν το απόγευμα της Μεγάλης Τετάρτης στον ιερό ναό του Τιμίου Σταυρού στο Μπρούκλυν για την Ακολουθία του Ιερού Ευχελαίου. Ανάμεσά τους, όπως κάθε χρόνο, ήταν πολλοί νέοι και μικρά παιδιά, αλλά και οι μαθητές των σχολείων της κοινότητας, τους οποίους μύρωσαν με το Αγιο Ελαιο ο ιερατικώς προϊστάμενος της Κοινότητας, Αρχιμανδρίτης Γεράσιμος Μακρής και ο π. Δημήτριος Κεχαγιάς.

Photos:Dimitrios Panagos
www.panagos.com

Holy Wednsday, St. Irene Chrysovalantou, Astoria, NY.

2011-04-25T22:17:00.000-07:00

Μεγάλη Τετάρτη / Αγία Ειρήνη Χρυσοβαλάντου

Με πίστη και κατάνυξη συμμετείχαν οι πιστοί στο Μυστήριο του Μεγάλου Ευχελαίου το απόγευμα της Μεγάλης Τετάρτης στην Αγία Ειρήνη Χρυσοβαλάντου και αμέσως μετά παρακολούθησαν την Ακολουθία του Ιερού Νιπτήρος, κατά την οποία χοροστάτησε ο ηγουμενεύων της Ιεράς Πατριαρχικής και Σταυροπηγιακής Μονής Επίσκοπος Φιλομηλίου Ηλίας.

Photos:GANP/Dimitrios Panagos
www.panagos.com

Holy Tuesday, Kimissis Theotokou Greek Orthodox Church, Brooklyn, NY.

2011-04-25T22:02:00.000-07:00

Μεγάλη Τρίτη – Κοίμηση της Θεοτόκου Μπρούκλυν

Παράδοση χρόνων αποτελεί για την κοινότητα της Κοίμησης της Θεοτόκου στο Μπρούκλυν να χοροστατεί ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής στην Ακολουθία του Νυμφίου το βράδυ της Μεγάλης Τρίτης, στην οποία δεσπόζει το Τροπάριο της Κασσιανής, ένα από τα ωραιότερα της εκκλησιαστικής υμνογραφίας.
«Κύριε, η εν πολλαίς αμαρτίαις περιπεσούσα γυνή...», έψαλαν σε κατανυκτικό κλίμα οι καλλίφωνοι ψάλτες του ναού, ενώ μικρά παιδιά, αγόρια και κορίτσια, έστεκαν κρατώντας κεριά στα χέρια τους δίπλα στην εικόνα του Νυμφίου Χριστού, μαζί με τα παιδιά του Ιερού.
Στο κήρυγμα του ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος αναφέρθηκε στο σωτήριο μήνυμα της μετάνοιας της αμαρτωλής γυναίκας του Ευαγγελίου απέναντι στην προδοσία και την αμετανοησία του Ιούδα.
Ο Σεβασμιώτατος εξήρε την πρόοδο που εμφανίζει η Κοινότητα της Κοίμησης της Θεοτόκου και επαίνεσε τον ιερατικώς προϊστάμενό της, Αρχιμανδρίτη Δαμασκηνό Γκανά και τους ενορίτες για την αφοσίωσή τους στην κοινότητα και το σπουδαίο έργο που επιτελούν.
Μαζί με τους ενορίτες της Κοίμησης της Θεοτόκου βρέθηκαν το βράδυ τη Μεγάλης Τρίτης η Γενική Πρόξενος της Ελλάδος Πρέσβειρα Αγη Μπαλτά, η Γενική Πρόξενος της Κύπρου, Κούλα Σοφιανού και ο Πρόξενος της Ελλάδος Ευάγγελος Κυριακόπουλος

Photos:Dimitrios Panagos
www.panagos.com

The Service of The Bridegroom,St. Markella, Wantagh, LI.

2011-04-25T21:54:00.000-07:00

Μεγάλη Δευτέρα – Αγία Μαρκέλλα Wantagh

«Τον νυμφώνα Σου βλέπω, Σωτήρ μου, κεκοσμημένον, και ένδυμα ουκ έχω, ίνα εισέλθω εν αυτώ. Λάμπρυνόν μου την στολήν της ψυχής, Φωτοδότα, και Σώσον με», έψαλαν με ευλάβεια και κρατώντας κεριά στα χέρια οι ενορίτες της Αγίας Μαρκέλλας στη Wantagh του Λονγκ Αιλαντ μαζί με τον ιερατικώς προϊστάμενο της κοινότητας π. Σαράντη Λουλάκη, κατά την Ακολουθία του Νυμφίου το βράδυ της Μεγάλης Δευτέρας.
Ο π. Σαράντης κάλεσε τους πιστούς να συμπορευτούν και να βιώσουν το Πάθος, τη Σταύρωση και την Ανάσταση του Κυρίου.
Στον Ορθρο της Μεγάλης Τρίτης που διαβάζεται κατά τον εσπερινό της Μεγάλης Δευτέρας κυριαρχούν οι διδακτικές παραβολές των Δέκα Παρθένων και των Ταλάντων, οι οποίες υπενθυμίζουν στον άνθρωπο την φοβερή και αδέκαστη Δευτέρα Παρουσία του Κυρίου.
Η Μεγάλη Εβδομάδα βρήκε φέτος την κοινότητα να προσμένει την αποπεράτωση του νέου ναού της Αγίας Μαρκέλλας, στις αρχές του καλοκαιριού.

Photos:GANP/Dimitrios Panagos
www.panagos.com

The Service of The Bridegroom,Transfiguration Church, Conona, NY.

2011-04-25T21:46:00.000-07:00

Κυριακή των Βαϊων – Ακολουθία του Νυμφίου – Κορόνα

Στο Ναό της Μεταμορφώσεως του Σωτήρος στην Κορόνα χοροστάτησε ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος κατά την πρώτη Ακολουθία του Νυμφίου το βράδυ της Κυριακής των Βαϊων.
«Η Κοινότητα της Μεταμορφώσεως καλωσορίζει τον πνευματικό της ηγέτη», έγραφε το μπάνερ πάνω από την είσοδο του ναού, όπου τον Αρχιεπίσκοπο υποδέχθηκαν μαθητές, μέλη του κοινοτικού συμβουλίου και ο ιερατικώς προϊστάμενος π. Γεώργιος Αναστασίου.
Υπό το φως των κεριών οι πιστοί έψαλαν μαζί με τον Σεβασμιώτατο το τροπάριο «Ιδού ο Νυμφίος έρχεται, εν τω μέσω της νυκτός...»
Ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος στο κήρυγμά του αναφέρθηκε στην απαρχή των Παθών του Κυρίου και στη σπουδαιότητα της Μεγάλης Εβδομάδας.
Η δραστήρια Φιλόπτωχος Αδελφότητα της Μεταμορφώσεως επιμελήθηκε την δεξίωση μετά το πέρας της Ακολουθίας, στην κοινοτική αίθουσα.

Photos:GANP/Dimitrios Panagos
www.panagos.com