ΒΟΣΤΩΝΗ - ΑΦΙΞΗ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΙΕΡΩΝΥΜΟΥ

Στη Βοστώνη αφίχθη το βράδυ της Τετάρτης 15 Μαϊου 2013 ο Aρχιεπίσκοπος Αθηνών και πάσης Ελλάδος κ. Ιερώνυμος, πραγματοποιώντας την πρώτη επίσημη επίσκεψή του στις ΗΠΑ, προσκεκλημένος του Αρχιεπισκόπου Αμερικής κ. Δημητρίου. Στην αίθουσα επισήμων του αεροδρομίου Λόγκαν της Βοστώνης τον Προκαθήμενο της Εκκλησίας της Ελλάδος υποδέχθηκαν ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής κ. Δημήτριος, ο Μητροπολίτης Βοστώνης κ. Μεθόδιος, η Γενική Πρόξενος της Ελλάδος Ιφιγένεια Καναρά, ο πρόεδρος της Θεολογικής Σχολής του Τιμίου Σταυρού π. Νικόλαος Τριανταφύλλου, ιερείς της Μητρόπολης και εκπρόσωποι της Ομοσπονδίας Ελληνικών Σωματείων.

 Η χορωδία της Θεολογικής Σχολής έψαλε τη φήμη του Μακαριωτάτου, ενώ οι μαθήτριες Μάγκυ Πατσάουρα, Λία Βασιλειάδη και Ελευθερία Λαμπροπούλου του προσέφεραν ανθοδέσμες. 

 Τον Αρχιεπίσκοπο Ιερώνυμο συνοδεύουν ο Μητροπολίτης Μεσσηνίας κ. Χρυσόστομος, ο Επίσκοπος Διαυλείας κ. Γαβριήλ, Αρχιγραμματέας της Ιεράς Συνόδου, ο π. Αδαμάντιος Αυγουστίδης, Γενικός Διευθυντής της Διεύθυνσης Ποιμαντικής Μέριμνας, Πολιτισμού και Επικοινωνίας της Ι.Α.Α. και ο Ιεροδιάκονος Επιφάνιος Αρβανίτης.

PHOTOS:DIMITRIOS PANAGOS

 BY REVEKKA PAPADOPOULOU-GREEK NEWS

Μεγάλη Παρασκευή - Στόλισμα Επιταφίου – (Αγιος Δημήτριος Τζαμέικα)

Το στόλισμα του Επιταφίου ξεκινά στις περισσότερες εκκλησίες τη νύχτα της Μεγάλης Πέμπτης, αμέσως μετά την Ακολουθία των Αγίων Παθών και αποτελεί μια ιεροτελεστία που διαρκεί ώρες. Το ιερό έργο, τηρώντας την παράδοση, αναλαμβάνουν στις περισσότερες περιπτώσεις οι κυρίες της Φιλοπτώχου που διαλέγουν και ετοιμάζουν τα λογής – λογής άνθη που θα στολίσουν τον Τάφο του Κυρίου.

Στον Ιερό Ναό του Αγίου Δημητρίου στην Τζαμέικα φέτος τα λουλούδια για τον Επιτάφιο που στόλισαν το μεσημέρι της Μεγάλης Παρασκευής οι κυρίες της Φιλοπτώχου, μαζί με άλλα μέλη της κοινότητας, προσέφερε, μια εκλεκτή ενορίτισσα στη μνήμη του γιου και του συζύγου της, όπως είπε στη Greek News η πρόεδρος του κοινοτικού συμβουλίου Φαίη Πάππας. 

 

«Είναι μεγάλη η τιμή τόσο για μένα όσο και για όλες τις κυρίες που βρίσκονται αυτή την ώρα εδώ που μπορούμε κάθε χρόνο να στολίζουμε τον Επιτάφιο», δήλωσε η κ. Πάππας, ενώ η κ. Αφροδίτη Δήμου, από τα ακούραστα μέλη της Φιλοπτώχου, τόνισε πως είναι «κάτι πολύ συγκινητικό, ιδιαίτερα για ό,τι συμβολίζει για μας. Ερχόμαστε κάθε χρόνο μαζί με άλλα μέλη της κοινότητάς μας και στολίζουμε τον Επιτάφιο, αλλά και την εκκλησία μας γιατί η σημερινή μέρα είναι πολύ σημαντική για μας.»

«Στολίζουμε τον Επιτάφιο εδώ και πολλά χρόνια και προσπαθούμε να διατηρήσουμε τις παραδόσεις μας όπως κάναμε και στην πατρίδα», σημείωσε η κ. Καίτη Αγγελή, ενώ η κ. Πάτυ Νάκου τόνισε πως «ανυπόμονα προσμένει κάθε χρόνο τη στιγμή αυτή» που θα βοηθήσει και η ίδια στο στόλισμα του Επιταφίου, όπως και η κ. Μαρία Κένη η οποία, επίσης, συμμετέχει κάθε χρόνο σ΄αυτή την ιεροτελεστία, τηρώντας πιστά την παράδοση. «Είμαι εδώ και 55 χρόνια σ’ αυτή την κοινότητα και την αγαπώ πολύ. Είναι μια από τις καλύτερες κοινότητες», είπε για τον Αγιο Δημήτριο Τζαμέικας.

«Καλή Ανάσταση» ευχήθηκε σε όλο τον κόσμο η κ. Τούλα Κεντρωτά, λέγοντας πως «είμαστε πολλά χρόνια εδώ στον Αγιο Δημήτριο. Δουλεύουμε ωραία μαζί και στολίζουμε τον Επιτάφιο.» 

WWW.PANAGOS.COM

 by Revekka Papadopoulou-Greek News

Μεγάλη Πέμπτη – Αγια Πάθη – (Αγιος Νικόλαος Φλάσινγκ)

Με κατάνυξη και συντριβή βίωσαν οι πιστοί την κορύφωση του Θείου Δράματος, με τη Σταύρωση και την κάθοδο του Ιησού Χριστού στον Αδη, κατά την Ακολουθία των Αγίων Παθών, το βράδυ της Μεγάλης Πέμπτης.

Κατάμεστος ήταν ο Ιερός Ναός του Αγίου Νικολάου στο Φλάσινγκ όπου στην Ακολουθία των Παθών χοροστάτησε ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής Δημήτριος, ο οποίος και ανέγνωσε το πρώτο από τα «Δώδεκα Ευαγγέλια» που διαβάζονται κατά τον Ορθρο της Μεγάλης Παρασκευής.

Οι πιστοί ακολούθησαν μέσα από τις περικοπές από τα τέσσερα Ευαγγέλια όπου εξιστορούνται τα Θεία Πάθη, που ανέγνωσαν στη συνέχεια ο ιερατικώς προϊστάμενος της κοινότητας π. Παύλος Παλεστίδης, και οι ιερείς Αριστείδης Γαρίνης και Ιωακείμ Βαλασιάδης την πορεία του Χριστού προς το Σταυρό.

«Σήμερον κρεμάται επί ξύλου ο εν ύδασι την γην κρεμάσας ...» έψαλε με τρεμάμενη και γεμάτη πόνο φωνή ο π. Παύλος, καθώς, μέσα στο σκοτάδι, περιέφερε τον Εσταυρωμένο εντός του ναού, υπό το φως μόνο των κεριών, σκορπίζοντας ρίγη συγκίνησης και φέρνοντας δάκρυα στα μάτια των πιστών που συντετριμμένοι βίωναν τη μαρτυρική πορεία του Χριστού προς τον Γολγοθά.

Εντονη ήταν η παρουσία των παιδιών και των νέων ανάμεσα στο πλήθος που συνέρευσε στον ανακαινισμένο ναό του Αγίου Νικολάου, και περίμεναν υπομονετικά να προσκυνήσουν τον Εσταυρωμένο Χριστό, ενώ πολύτιμη ήταν και η συμμετοχή των πολλών ιερόπαιδων της κοινότητας που διακόνησαν με ευλάβεια κατά την πολύωρη Ακολουθία.

«Ο Σταυρός είναι η μέγιστη πρόκληση την οποία θα μπορούσε να κάνει ο άνθρωπος στο Θεό», επισήμανε στη σύντομη ομιλία του ο Αρχιεπίσκοπος και τόνισε «εμείς είμαστε η ζωντανή μαρτυρία του Σταυρού σε έναν κόσμο γεμάτο από πόνο, δυσκολίες, προβλήματα, έναν κόσμο πληγωμένο, έναν κόσμο που υποφέρει από τρομοκρατία, εγκληματικότητα, διαφθορά, έναν κόσμο που βρίσκεται σε απόγνωση και σύγχυση, με έλλειψη προοπτικής.»

Συγκινητική ήταν και η έκκλησή του να περιφερθεί έκτακτος δίσκος για τον δοκιμαζόμενο από την οικονομική κρίση κυπριακό λαό, ιδιαίτερα δε τα παιδιά και κάλεσε το εκκλησίασμα να είναι γενναιόδωρο.

Εξήρε τέλος το έργο ανακαίνισης του ναού το οποίο περιελάμβανε την τοποθέτηση μαρμάρινου δαπέδου και καινούργιων στασιδίων αμφιθεατρικά εγκατεστημένων, δωρεά των ενοριτών, και το οποίο ξεκίνησε και ολοκληρώθηκε μέσα στη Μεγάλη Σαρακοστή ώστε να είναι έτοιμος για τις Ακολουθίες της Μεγάλης Εβδομάδας. «Είναι μια ωραία προσφορά στον Εσταυρωμένο Κύριο», είπε ο Αρχιεπίσκοπος.

Τον Αρχιεπίσκοπο υποδέχθηκαν στην είσοδο του ναού οι ιερείς της κοινότητας, ο πρόεδρος του κοινοτικού συμβουλίου, Νικόλας Καρακώστας, παιδιά και μέλη του Τάγματος των Αρχόντων του Οικουμενικού Πατριαρχείου, ενώ στην ακολουθία παρέστη και η Γενική Πρόξενος της Κύπρου, Κούλα Σοφιανού. 

 

ALL PHOTOS:DIMITRIOS PANAGOS

WWW.PANAGOS.COM

BY
REVEKKA PAPADOPOULOU-GREEK NEWS

 Μεγάλη Τετάρτη – Αγιο Ευχέλαιο –(Αγία Τριάδα Χίκσβιλ)

Κατάμεστος ήταν ο Ιερός Ναός της Αγίας Τριάδας στο Χίκσβιλ του Λονγκ Αιλαντ το απόγευμα της Μεγάλης Τετάρτης από πιστούς που προσήλθαν να λάβουν θεία ευλογία από το αγιασμένο και ευλογημένο λάδι του Αγίου Ευχελαίου. Εντονη ήταν η παρουσία των μικρών παιδιών. 

 

Μετά την ανάγνωση εφτά Ευαγγελίων και εφτά ευχών, ο ιερατικώς προϊστάμενος της κοινότητας π. Θεοφάνης Παπαντώνης και ο π. Γεώργιος Σταυρόπουλος ευλόγησαν το λάδι με το οποίο έχρισαν τους πιστούς στο μέτωπο, τα μάγουλα, το σαγόνι και τα χέρια.

«Το Ευχέλαιο είναι μυστήριο προς ίαση ψυχής και σώματος. Ολοι είμαστε άρρωστοι όχι μόνο σωματικά, αλλά και πνευματικά και όλοι χρειαζόμαστε αυτή την ίαση της ψυχής και του σώματος», επισήμανε ο π. Θεοφάνης, εξηγώντας πως το Ιερό Ευχέλαιο, ένα από τα επτά Μυστήρια της Εκκλησίας μας, τελείται την ημέρα αυτή για να μας προετοιμάσει για την Ανάσταση του Κυρίου, αλλά και για τη Μεγάλη Πέμπτη που γιορτάζουμε την παράδοση από τον Κύριο των Αχράντων Μυστηρίων. 

 

Το πρωί της Μεγάλης Τετάρτης τελέστηκε η Προηγιασμένη Θεία Λειτουργία, ενώ αργότερα το βράδυ η Ακολουθία του Ορθρου της Μεγάλης Πέμπτης, η οποία είναι αφιερωμένη στον Ιερό Νιπτήρα, τον Μυστικό Δείπνο, την Προσευχή του Κυρίου στο Ορος των Ελαιών και την Προδοσία του Ιούδα, που αποτελεί την αρχή των Παθών.

by Revekka Papadopoulou-GREEK NEWS

Μεγάλη Τετάρτη – Αγιο Ευχέλαιο –(Ενορία Αναστάσεως, Μπρούκβιλ)

Πλήθος πιστών, ανάμεσά τους πολλά μικρά παιδιά, συνέρευσαν το απόγευμα της Μεγάλης Τετάρτης και στον Ιερό Ναό της Αναστάσεως στο Μπρούκβιλ του Λονγκ Αιλαντ όπου την ακολουθία του Αγίου Ευχελαίου τέλεσε ο προϊστάμενος της κοινότητας π. Ιωάννης Βλάχος.

Ο π. Ιωάννης μιλώντας στο εκκλησίασμα εξήγησε τη σπουδαιότητα του Αγίου Ευχελαίου, το οποίο αποτελεί ένα από τα επτά Μυστήρια της Εκκλησίας μας και τελείται για την ίαση δηλαδή τη θεραπεία της ψυχής και του σώματος. 

 

Μεγάλη Τρίτη – Ακολουθία του Νυμφίου (Κοίμηση της Θεοτόκου Μπρούκλυν)

Για την κοινότητα της Κοιμήσεως της Θεοτόκου στο Μπρούκλυν αποτελεί πλέον παράδοση να χοροστατεί ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής στην Ακολουθία του Νυμφίου το βράδυ της Μεγάλης Τρίτης, στην οποία δεσπόζει το γνωστό «Τροπάριο της Κασσιανής», ένα από τα ωραιότερα της εκκλησιαστικής υμνογραφίας.

«Κύριε, η εν πολλαίς αμαρτίαις περιπεσούσα γυνή...» έψαλαν μοναδικά οι ιεροψάλτες της Βυζαντινής Χορωδίας της Αρχιεπισκοπής υπό την διεύθυνση του Πρωτοψάλτη Δημητρίου Κεχαγιά.

«Είναι πάντοτε ευλογία να ερχόμαστε τη Μεγάλη Τρίτη σ’ αυτόν τον Ιερό Ναό, εδώ γίνεται πάντοτε η ακολουθία με τόση ευλάβεια και τάξη», είπε ο Αρχιεπίσκοπος απευθυνόμενος στον Αρχιμανδρίτη Δαμασκηνό Γκανά και τους ενορίτες της Κοίμησης της Θεοτόκου.

Ο Αρχιεπίσκοπος αναφέρθηκε στην αμαρτωλή γυναίκα που άλειψε με μύρο τα πόδια του Χριστού και μετανιωμένη για τη ζωή της ζήτησε άφεση αμαρτιών και επισήμανε το σωτήριο μήνυμα της μετάνοιας απέναντι στην προδοσία και την αμετανοησία του Ιούδα.

«Αυτή η γυναίκα έζησε την μετάνοια, έδειξε ένα στοιχείο αληθινής μετάνοιας», είπε και πρόσθεσε: «Ο άνθρωπος φεύγει από τη δέσμευσή του στην αμαρτία και προσανατολίζεται προς το Θεό.»

Εκ μέρους όλων των ενοριτών τον Αρχιεπίσκοπο καλωσόρισε στην κοινότητα της Κοιμήσεως η πρόεδρος της νεολαίας. 

 

by Revekka Papadopoulou-Greek News

Στον Ορθρο της Μεγάλης Δευτέρας που ψάλλεται το βράδυ αυτό κυριαρχούν δύο γεγονότα: η ζωή του πάγκαλου Ιωσήφ και το περιστατικό με την άκαρπη συκιά που την καταράστηκε ο Χριστός και ξεράθηκε. 

Μεγάλη Δευτέρα – Ακολουθία του Νυμφίου (Μεταμόρφωση Κορόνας)

Στον Ιερό Ναό της  Μεταμορφώσεως του Σωτήρος στην Κορόνα τέλεσε ο Αρχιεπίσκοπος κ.Δημήτριος τη δεύτερη Ακολουθία του Νυμφίου το βράδυ της Μεγάλης Δευτέρας.

Υπό το φως των κεριών οι πιστοί έψαλαν το γνωστό τροπάριο «Τον νυμφώνα Σου βλέπω» μαζί με τον Σεβασμιώτατο και τον ιερατικώς προϊστάμενο της κοινότητας π. Γεώργιο Αναστασίου.

Ο Αρχιεπίσκοπος στην ομιλία του κάλεσε τους πιστούς να σκεφτούν ότι τα Πάθη του Κυρίου δεν περιορίζονται σ’ αυτή τη Μεγάλη Εβδομάδα, αλλά ξεκινούν από την ώρα της Θείας Γέννησης.

«Ο Ιησούς Χριστός, ο Θεός που έγινε άνθρωπος, είναι ο Θεός ο οποίος και σήμερα είναι μαζί μας διότι έζησε αυτά που ζούμε. Εζησε τη φρίκη της αποδοκιμασίας, έζησε την απόρριψη, έζησε την προδοσία, έζησε την εγκατάλειψη, έζησε την εκτέλεση ως κακούργος ων ο αθωότερος και καθαρότερος των ανθρώπων, τα έζησε όλα αυτά γι’ αυτό και μπορεί να καταλαβαίνει αυτά που ζούμε εμείς σήμερα», επισήμανε ο Σεβασμιώτατος και πρόσθεσε ότι με τη Σταύρωσή Του ο Κύριος καθιερώνει το μέγιστο που υπάρχει και μπορεί να υπάρξει που είναι η αγάπη, η θυσία, η συμφιλίωση, η άρση του θανάτου και το τέλος του κακού.

Στο τέλος της ακολουθίας ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος ζήτησε να περιφερθεί έκτακτος δίσκος για τον δοκιμαζόμενο από την οικονομική κρίση κυπριακό λαό.

Ακολούθησε η καθιερωμένη δεξίωση για το εκκλησίασμα στην κοινοτική αίθουσα.

Στον Ορθρο της Μεγάλης Τρίτης που διαβάζεται το βράδυ της Μεγάλης Δευτέρας κυριαρχούν οι διδακτικές παραβολές των Δέκα Παρθένων και των Ταλάντων, οι οποίες υπενθυμίζουν στον άνθρωπο την φοβερή και αδέκαστη Δευτέρα Παρουσία του Κυρίου.

Ακολουθία του Νυμφίου -Αγιος Ανδρέας Randolph NJ (Κυριακή των Βαϊων)

Το φως από τα κεριά που κρατούσαν στα χέρια οι πιστοί ψάλλοντας το «Ιδού ο Νυμφίος έρχεται, εν τω μέσω της νυκτός» δημιούργησε μια κατανυκτική ατμόσφαιρα το βράδυ της Κυριακής των Βαϊων στον Ιερό Ναό του Αγίου Ανδρέα στο Randolph της Νέας Ιερσέης, όπου κατά την πρώτη Ακολουθία του Νυμφίου χοροστάτησε ο Μητροπολίτης Νέας Ιερσέης κ. Ευάγγελος.

Ο Σεβασμιώτατος μιλώντας στο εκκλησίασμα αναφέρθηκε στην απαρχή των Παθών του Κυρίου και στη σπουδαιότητα της Μεγάλης Εβδομάδας και κάλεσε τους πιστούς να συμπορευτούν και να βιώσουν το Πάθος, τη Σταύρωση και την Ανάσταση του Κυρίου.

Κυριακή των Βαϊων – Καθεδρικός Αγίας Σοφίας, Ουάσιγκτον

Κρατώντας βάγια και λουλούδια στα χέρια τους τα παιδιά, αγόρια και κορίτσια, υποδέχθηκαν τον Αρχιεπίσκοπο Αμερικής κ. Δημήτριο στον Καθεδρικό της Αγίας Σοφίας στην Ουάσιγκτον το πρωί της Κυριακής των Βαϊων.

Στον ιστορικό ναό της πρωτεύουσας που ήταν στολισμένος –κατά το εκκλησιαστικό έθιμο- με κλάδους φοινίκων σε ανάμνηση της θριαμβευτικής εισόδου του Χριστού στα Ιεροσόλυμα, ο Σεβασμιώτατος τέλεσε τον Ορθρο και τη Λειτουργία και στο τέλος ευλόγησε τα βάγια και μαζί με τους ιερείς τα μοίρασε στους πιστούς, οι οποίοι είχαν κατακλύσει τον ναό.

Μαζί με τον Αρχιεπίσκοπο συλλειτούργησαν ο ιερατικώς προϊστάμενος της κοινότητας π. Σέργιος (Στήβεν) Ζώρζος, ο π. Δημήτριος Λη και ο π. Ιωάννης Ταυλαρίδης, ο οποίος εξακολουθεί με αγάπη να προσφέρει τις υπηρεσίες του στην Αγία Σοφία, της οποίας την προϊσταμενία είχε για 51 χρόνια.

Ανάμεσα στο εκκλησίασμα ήταν ο Πρέσβης της Ελλάδος στην Ουάσιγκτον Χρίστος Παναγόπουλος, στελέχη του ελληνικού Υπουργείου Πολιτισμού, εκπρόσωπος της Πρεσβείας της Κύπρου, καθώς και πολλοί επισκέπτες από άλλα σημεία των Ηνωμένων Πολιτειών.

«Η Κυριακή των Βαϊων μας εισάγει στη Μεγάλη Εβδομάδα» τόνισε ο Αρχιεπίσκοπος στο κήρυγμά του και αφού έκανε αναφορά στην πανηγυρική είσοδο του Κυρίου στην πόλη της Ιερουσαλήμ, υπογράμμισε τα συγκλονιστικά γεγονότα της Σταύρωσης και της Ανάστασης που θα βιώσουμε τις επόμενες μέρες.

Με την φροντίδα των ακούραστων κυριών της Φιλοπτώχου παρατέθηκε μετά το τέλος των ιερών ακολουθιών το παραδοσιακό γεύμα ψαριού της Κυριακής των Βαϊων.

Μεγάλη Εβδομάδα

Με βαθειά κατάνυξη και ευλάβεια και τηρώντας πιστά τις παραδόσεις του γιόρτασε και ο Ελληνισμός της Νέας Υόρκης το Αγιο Πάσχα. Χιλιάδες ομογενείς συνέρευσαν στους ελληνορθόδοξους ναούς της πόλης, στο Μανχάτταν, το Μπρούκλυν, το Κουίνς, το Στάτεν Αιλαντ, το Μπρονξ, αλλά και το Λονγκ Αιλαντ, για να παρακολουθήσουν τις ιερές ακολουθίες της Μεγάλης Εβδομάδας και να βιώσουν τα Αγια Πάθη του Κυρίου, με την γλυκιά προσμονή και την ελπίδα της Ανάστασης.