Holy Wednsday, St. Irene Chrysovalantou, Astoria, NY.

Μεγάλη Τετάρτη / Αγία Ειρήνη Χρυσοβαλάντου

Με πίστη και κατάνυξη συμμετείχαν οι πιστοί στο Μυστήριο του Μεγάλου Ευχελαίου το απόγευμα της Μεγάλης Τετάρτης στην Αγία Ειρήνη Χρυσοβαλάντου και αμέσως μετά παρακολούθησαν την Ακολουθία του Ιερού Νιπτήρος, κατά την οποία χοροστάτησε ο ηγουμενεύων της Ιεράς Πατριαρχικής και Σταυροπηγιακής Μονής Επίσκοπος Φιλομηλίου Ηλίας.

Photos:GANP/Dimitrios Panagos
www.panagos.com

Holy Tuesday, Kimissis Theotokou Greek Orthodox Church, Brooklyn, NY.

Μεγάλη Τρίτη – Κοίμηση της Θεοτόκου Μπρούκλυν

Παράδοση χρόνων αποτελεί για την κοινότητα της Κοίμησης της Θεοτόκου στο Μπρούκλυν να χοροστατεί ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής στην Ακολουθία του Νυμφίου το βράδυ της Μεγάλης Τρίτης, στην οποία δεσπόζει το Τροπάριο της Κασσιανής, ένα από τα ωραιότερα της εκκλησιαστικής υμνογραφίας.
«Κύριε, η εν πολλαίς αμαρτίαις περιπεσούσα γυνή...», έψαλαν σε κατανυκτικό κλίμα οι καλλίφωνοι ψάλτες του ναού, ενώ μικρά παιδιά, αγόρια και κορίτσια, έστεκαν κρατώντας κεριά στα χέρια τους δίπλα στην εικόνα του Νυμφίου Χριστού, μαζί με τα παιδιά του Ιερού.
Στο κήρυγμα του ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος αναφέρθηκε στο σωτήριο μήνυμα της μετάνοιας της αμαρτωλής γυναίκας του Ευαγγελίου απέναντι στην προδοσία και την αμετανοησία του Ιούδα.
Ο Σεβασμιώτατος εξήρε την πρόοδο που εμφανίζει η Κοινότητα της Κοίμησης της Θεοτόκου και επαίνεσε τον ιερατικώς προϊστάμενό της, Αρχιμανδρίτη Δαμασκηνό Γκανά και τους ενορίτες για την αφοσίωσή τους στην κοινότητα και το σπουδαίο έργο που επιτελούν.
Μαζί με τους ενορίτες της Κοίμησης της Θεοτόκου βρέθηκαν το βράδυ τη Μεγάλης Τρίτης η Γενική Πρόξενος της Ελλάδος Πρέσβειρα Αγη Μπαλτά, η Γενική Πρόξενος της Κύπρου, Κούλα Σοφιανού και ο Πρόξενος της Ελλάδος Ευάγγελος Κυριακόπουλος

Photos:Dimitrios Panagos
www.panagos.com

The Service of The Bridegroom,St. Markella, Wantagh, LI.

Μεγάλη Δευτέρα – Αγία Μαρκέλλα Wantagh

«Τον νυμφώνα Σου βλέπω, Σωτήρ μου, κεκοσμημένον, και ένδυμα ουκ έχω, ίνα εισέλθω εν αυτώ. Λάμπρυνόν μου την στολήν της ψυχής, Φωτοδότα, και Σώσον με», έψαλαν με ευλάβεια και κρατώντας κεριά στα χέρια οι ενορίτες της Αγίας Μαρκέλλας στη Wantagh του Λονγκ Αιλαντ μαζί με τον ιερατικώς προϊστάμενο της κοινότητας π. Σαράντη Λουλάκη, κατά την Ακολουθία του Νυμφίου το βράδυ της Μεγάλης Δευτέρας.
Ο π. Σαράντης κάλεσε τους πιστούς να συμπορευτούν και να βιώσουν το Πάθος, τη Σταύρωση και την Ανάσταση του Κυρίου.
Στον Ορθρο της Μεγάλης Τρίτης που διαβάζεται κατά τον εσπερινό της Μεγάλης Δευτέρας κυριαρχούν οι διδακτικές παραβολές των Δέκα Παρθένων και των Ταλάντων, οι οποίες υπενθυμίζουν στον άνθρωπο την φοβερή και αδέκαστη Δευτέρα Παρουσία του Κυρίου.
Η Μεγάλη Εβδομάδα βρήκε φέτος την κοινότητα να προσμένει την αποπεράτωση του νέου ναού της Αγίας Μαρκέλλας, στις αρχές του καλοκαιριού.

Photos:GANP/Dimitrios Panagos
www.panagos.com

The Service of The Bridegroom,Transfiguration Church, Conona, NY.

Κυριακή των Βαϊων – Ακολουθία του Νυμφίου – Κορόνα

Στο Ναό της Μεταμορφώσεως του Σωτήρος στην Κορόνα χοροστάτησε ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος κατά την πρώτη Ακολουθία του Νυμφίου το βράδυ της Κυριακής των Βαϊων.
«Η Κοινότητα της Μεταμορφώσεως καλωσορίζει τον πνευματικό της ηγέτη», έγραφε το μπάνερ πάνω από την είσοδο του ναού, όπου τον Αρχιεπίσκοπο υποδέχθηκαν μαθητές, μέλη του κοινοτικού συμβουλίου και ο ιερατικώς προϊστάμενος π. Γεώργιος Αναστασίου.
Υπό το φως των κεριών οι πιστοί έψαλαν μαζί με τον Σεβασμιώτατο το τροπάριο «Ιδού ο Νυμφίος έρχεται, εν τω μέσω της νυκτός...»
Ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος στο κήρυγμά του αναφέρθηκε στην απαρχή των Παθών του Κυρίου και στη σπουδαιότητα της Μεγάλης Εβδομάδας.
Η δραστήρια Φιλόπτωχος Αδελφότητα της Μεταμορφώσεως επιμελήθηκε την δεξίωση μετά το πέρας της Ακολουθίας, στην κοινοτική αίθουσα.

Photos:GANP/Dimitrios Panagos
www.panagos.com

Greek Orthodox Celebrate Palm Sunday, April 18, 2011.

ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΩΝ ΒΑΪΩΝ – ΑΓΙΟΣ ΠΑΥΛΟΣ ΧΕΜΠΣΤΕΝΤ

Στον Καθεδρικό Ναό του Αγίου Παύλου στο Χέμπστεντ του Λονγκ Αιλαντ τέλεσε την Θεία Λειτουργία της Κυριακής των Βαϊων ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής Δημήτριος, συμπαραστατούμενος από τον ιερατικώς προϊστάμενο της κοινότητας, π. Λουκά Μελαχροινό. Ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος ευλόγησε και μοίρασε τα βάγια στους πιστούς που κατέκλυσαν το ναό, σε ανάμνηση της πανηγυρικής εισόδου του Χριστού στα Ιεροσόλυμα.
Photos:GANP/Dimitrios Panagos
www.panagos.com

Saturday of Lazarus Special Challenge Liturgy Officiated by H.E. Archbishop Demetrios.

Σάββατο του Λαζάρου – Challenge Liturgy Program - Σταυρός

Tα παιδιά και τους νέους με ειδικές ανάγκες που προσήλθαν να εκκλησιαστούν στον ιερό ναό του Αρχαγγέλου Μιχαήλ στο Πορτ Ουάσιγκτον ευλόγησε ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής Δημήτριος, ο οποίος τέλεσε τη Θεία Λειτουργία το Σάββατο του Λαζάρου συμπαραστατούμενος από τον ιερατικώς προϊστάμενο της κοινότητας π. Ντένη Στρούζα και τον π. Εβαν Ευαγγελίδη.

Είναι μια ειδική Θεία Λειτουργία που τελείται στην Κοινότητα του Αρχαγγέλου Μιχαήλ, μια φορά το μήνα στο πλαίσιο του «Challenge Liturgy Program», το οποίο συμπληρώνει φέτος 21 χρόνια λειτουργίας και αγκαλιάζει παιδιά και νέους με ειδικές ανάγκες από περίπου δέκα γειτονικές κοινότητες του Λονγκ Αιλαντ, του Κουίνς και του Westchester
Το πρόγραμμα ξεκίνησε τον Απρίλιο του 1990 με πρωτοβουλία του π. Ντένη Στρούζα και του ζεύγους Εμμανουήλ και Μαρίνας Κατσούλη.

Παρέστησαν επίσης η Γενική Πρόξενος της Κύπρου Κούλα Σοφιανού, ο Πρόξενος της Ελλάδος Ευάγγελος Κυριακόπουλος και η πολιτειακή βουλευτής της Νέας Υόρκης, Αραβέλλα Σιμωτά.

Δεν έκρυβαν τη χαρά τους ο Ανδρέας Ζάφφος, η Τζέιμι Γρηγοράκη, η Τζανίν Πασκάλ και ο Νικόλας Μαραγκουδάκης για την έκπληξη που τους περίμενε στην κοινοτική αίθουσα, αμέσως μετά τη Θεία Λειτουργία, καθώς γιόρτασαν μαζί τα απριλιάτικα γενέθλιά τους και δέχθηκαν τις ευχές του Αρχιεπισκόπου.

Κατά την επίσκεψή του στην Κοινότητα ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος ενημερώθηκε από τον π. Στρούζα και το κοινοτικό συμβούλιο για την πορεία των εργασιών αποπεράτωσης του νέου ναού του Αρχαγγέλου Μιχαήλ. Μέσα στη Μεγάλη Εβδομάδα τοποθετήθηκε ο Σταυρός στον τρούλο του νέου ναού.

Η Κοινότητα του Αρχαγγέλου Μιχαήλ ιδρύθηκε το 1980, αριθμεί περί τις 400 οικογένειες και στο ελληνικό απογευματινό του σχολείο φοιτούν 240 παιδιά.
Πρόεδρος της κοινότητας είναι ο κ. Κρις Νεοκλέους, με Α’ αντιπρόεδρο τον κ. Νικ Κοκινάκη, Β’ αντιπρόεδρο την κ. Βαρβάρα Μαύρου, Ταμία τον κ. Μιχάλη Καβούνη, α’ βοηθό ταμία τον κ. Πίτερ Σταυρινό, β’ βοηθό ταμία τον κ. Μαρκ Πάππα, Γραμματέα την κ. Τάμι Ασλευ και μέλη τους Ντην Τσίρο, Μπιλ Κόνη, Δημήτρη Ντέλη, Ντένη Διονυσίου, Γκρεγκ Γιαννακόπουλο, Αδαμ Καρρά, Τομ Δημόπουλο, Τζον Κέτσογλου, Ειρήνη Μοσχούρη, Πίτερ Ορθο, Ανν Πρόκοπ, Μιχάλη Ψύλλο, Κωνσταντίνο Ρογδάκη και Μιχάλη Σάκουλα.
Photos: GANP/Dimitrios Panagos
www.panagos.com

Greek Independence Day Celebration at The White House, 2011

The President of The United States Barak Obama welcomed H.E. Archbishop Demetrios, Primate of The Greek Orthodox Church in America to The White House for the Greek Independence Day Celebration. Prominant Greek Americans were welcomed at The White House.
ALL PHOTOS: DIMITRIOS PANAGOS
WWW.PANAGOS.COM
ALL RIGHTS RESERVED
NO MAGS, NO ARCHIVES